诗词原文
杂诗
唐·李商隐
身世浮沉等一沤,
卧看校尉例封侯。
鱼须翠碧斓斑久,
蝉鬓红腻斜欹愁。
作者及朝代
李商隐,字义山,号玉溪生,又号樊南生,晚唐著名诗人,生活在公元813年至858年,他生活在晚唐的动荡时期,一生经历坎坷,仕途不顺,但才华横溢,擅长骈文,诗作构思新奇,风格秾丽,尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻,优美动人。
作者简介
李商隐自幼聪颖,文思敏捷,早年曾得到令狐楚的赏识和培养,但在仕途上,因卷入牛李党争而历经波折,一生郁郁不得志,他的诗歌情感真挚,意境深远,对后世影响深远,被后人尊为“隐逸诗人之宗”。
译文
我的身世如同水面上漂浮的泡沫一般,时起时落,无依无靠;
我躺着观看那些校尉们,他们一个个都轻易地被封为了侯爵。
鱼须簪上的翠绿色已经斑驳了很久,
女子的蝉鬓红腻,斜斜地垂着,满是愁绪。
释义
这首诗通过对比自己的身世浮沉与他人的轻易封侯,表达了诗人对自己命运多舛、怀才不遇的感慨和无奈,通过描绘女子发饰的斑驳与愁绪,进一步渲染了诗人内心的孤寂与哀愁。
赏析
这首诗以“身世浮沉等一沤”开篇,用比喻的手法形象地描绘了自己身世的漂泊不定,与后文的“卧看校尉例封侯”形成鲜明对比,突出了诗人对现实的不满和无奈,中间两句通过对女子发饰的细腻描绘,进一步烘托了诗人内心的愁苦与孤寂,整首诗语言优美,意境深远,情感真挚,充分展现了李商隐诗歌的独特魅力。
创作背景
这首诗创作于李商隐仕途不顺、生活困顿的时期,当时,他因卷入牛李党争而备受排挤,仕途无望,生活艰难,在这样的背景下,他创作了这首诗,以表达自己对命运多舛、怀才不遇的感慨和无奈,也通过描绘女子的愁绪,寄托了自己对美好生活的向往和对现实的不满,这首诗不仅反映了李商隐个人的遭遇和心境,也反映了晚唐社会的动荡和不安。