诗词原文
山行
唐·韦应物
野寺来人少，云峰隔水深。
夕阳依旧垒，寒磬满空林。
惆怅南朝事，长江独自今。
津吏报增三尺水，山僧归入万重云。
作者及朝代
韦应物（737年－792年），唐代著名诗人，京兆万年（今陕西西安）人，出身贵族世家，早年曾任太子右卫郎、滁州和江州刺史、左司郎中、苏州刺史等职，韦应物性格高洁孤傲，诗风恬淡高远，以善于写景和描写隐逸生活著称，与王维、孟浩然、柳宗元并称“王孟韦柳”。
作者简介
韦应物自幼聪颖好学，早年仕途较为顺畅，但中年以后仕途不顺，逐渐转向山水田园，追求心灵的宁静与自由，他的诗作多抒发对自然美景的热爱和对隐逸生活的向往，语言清新自然，意境深远，是唐代山水田园诗派的代表人物之一。
译文
山野中的寺庙来客稀少，云峰高耸，溪水深深，夕阳映照着古老的营垒，寒风中寺庙的钟声回荡在空寂的树林，南朝的往事令人惆怅，如今只有长江独自流淌，渡口官吏报告说水位上涨了三尺，山寺的僧人已归入重重云雾之中。
释义
这首诗描绘了诗人在山行途中所见的幽静景象，以及由此引发的对历史的感慨和对自然的敬畏，前两句写山野寺庙的幽静与深邃，后两句则通过“南朝事”的惆怅和“长江独自今”的感慨，表达了诗人对历史的沉思和对自然的敬畏，最后两句“津吏报增三尺水，山僧归入万重云”更是以生动的画面，展现了自然与人文的和谐共生。
赏析
这首诗以清新自然的语言，描绘了山野寺庙的幽静与深邃，以及由此引发的诗人对历史的沉思和对自然的敬畏，诗人通过细腻的笔触，将自然景色与人文情感巧妙融合，营造出一种宁静而深远的意境，特别是最后两句“津吏报增三尺水，山僧归入万重云”，不仅描绘了生动的画面，更寓意着自然与人文的和谐共生，以及诗人对超脱世俗、追求心灵自由的向往。
创作背景
这首诗是韦应物在山行途中所作，当时，韦应物仕途不顺，心情抑郁，于是选择游历山水，以寻求心灵的慰藉，在山行途中，他目睹了山野寺庙的幽静与深邃，感受到了自然的壮美与神秘，从而触发了对历史的沉思和对自然的敬畏，这首诗正是他在这种心境下创作的，表达了他对超脱世俗、追求心灵自由的向往。
