要官无责空赋禄,轩盖传呼真一哄。全诗是什么?

风云67个月前

诗词原文

闲居杂兴

唐·白居易

要官无责空赋禄,轩盖传呼真一哄。

闲居静处求深趣,不向人间争宠荣。

作者简介

白居易,唐代著名诗人,字乐天,晚年号香山居士,生于唐代宗大历七年(772年),逝于唐武宗会昌六年(846年),白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,被誉为“人民诗人”,他的作品反映了社会现实,关注民生疾苦,具有深刻的思想性和艺术性。

译文

想要做官却没有实际的责任,只是白白地领取俸禄;高官的车马出行时,前呼后拥,真是热闹非凡,而我选择在闲居静谧之处寻求深刻的乐趣,不向人间争抢宠爱和荣耀。

释义

“要官无责空赋禄”意指那些身居高位却无所作为的官员,他们只是白白地领取国家的俸禄,而不承担应有的责任。“轩盖传呼真一哄”则描绘了高官出行时的盛况,车马喧嚣,前呼后拥,形成了一种哄闹的场面,后两句则表达了诗人自己对于闲居生活的向往和追求,他不愿与世俗争宠争荣,而是选择在静谧之处寻求内心的宁静和满足。

赏析

这首诗以鲜明的对比手法,揭示了当时社会的官场现象和诗人的个人追求,前两句通过描绘高官的无责与哄闹,讽刺了当时官场上的浮夸和虚伪;后两句则通过表达诗人对闲居生活的向往,展现了他淡泊名利、追求内心宁静的高尚情操,整首诗语言简洁明了,寓意深刻,具有强烈的社会批判意义和人文关怀。

创作背景

这首诗创作于白居易晚年时期,当时他因政治上的失意而选择了闲居生活,在闲居期间,他深刻反思了社会的现实和个人的追求,对官场上的浮夸和虚伪产生了强烈的反感,他创作了这首诗来抒发自己的感慨和追求,通过这首诗,白居易表达了自己对闲居生活的热爱和对名利场的厌倦,同时也寄托了他对理想社会的向往和追求。

文章下方广告位