诗词原文
闲居杂兴
朝代:宋代
作者:陆游
囊中佩药无时服,架上堆书信手拈。
病里光阴书卷里,静中消息酒杯边。
鸟啼花落春如醉,雨过风清夏似眠。
莫道此中无乐事,人间万事已如烟。
作者简介
陆游(1125年-1210年),字务观,号放翁,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名文学家、史学家、爱国诗人,陆游一生笔耕不辍,诗词文俱有很高成就,其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严,兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉,尤以饱含爱国热情对后世影响深远,陆游亦有史才,他的《南唐书》,“简核有法”,史评色彩鲜明,具有很高的史料价值。
译文
口袋里装着药物却时常忘记服用,书架上堆满了书籍随手就可以取阅,在病痛中度过的时光大多沉浸在书卷之中,在宁静中寻觅的消息则常伴于酒杯旁边,鸟儿啼叫,花瓣飘落,春天仿佛沉醉在美景之中;雨过天晴,清风徐来,夏天又好似在悠闲地小憩,不要说这样的生活中没有快乐的事,人间的万般事务都已经如同云烟一般消散。
释义
首联“囊中佩药无时服,架上堆书信手拈”描绘了诗人闲居生活的两个细节:一是随身携带药物却未按时服用,暗示其身体虽不佳但心态豁达;二是书架上堆满了书籍,随时可以取阅,体现了诗人对知识的热爱和生活的闲适,颔联进一步描述诗人在病痛与宁静中寻找生活的乐趣,书卷与酒杯成为其精神的慰藉,颈联通过自然景象的描绘,展现了春天的生机与夏天的宁静,寓情于景,表达了诗人对自然美景的热爱和对闲适生活的向往,尾联则直接抒发感慨,认为在这样的生活中同样能找到快乐,人间的纷扰与烦恼都已如过眼云烟。
赏析
这首诗是陆游闲居生活的真实写照,通过细腻的笔触和生动的意象,展现了诗人淡泊名利、超脱世俗的生活态度,诗中“囊中佩药无时服”与“架上堆书信手拈”两句,既表现了诗人身体的虚弱,又凸显了他对精神世界的追求,全诗语言平易近人,情感真挚自然,既有对现实生活的深刻感悟,又有对自然美景的无限热爱,体现了陆游作为一位伟大爱国诗人的另一面——一个热爱生活、追求内心平静的文人形象。
创作背景
陆游一生经历了南宋的偏安一隅与金人的侵略威胁,晚年因主张抗金而屡遭排挤,最终退隐山阴,过着闲居生活,这首诗就是在这样的背景下创作的,反映了陆游在仕途失意、身体欠佳的情况下,依然保持高洁情操和乐观心态,通过读书、饮酒、赏景等方式,寻找生活的乐趣和精神的寄托,诗中流露出的淡泊名利、超脱世俗的思想,正是陆游晚年生活态度和人生哲学的真实写照。