鱼市人家满斜日,菊花天气近新霜。的解释

小星107个月前

这首诗词出自宋代诗人范成大的《晚秋田园杂兴十二绝》之一,全诗原文如下:

晚秋田园杂兴十二绝(其一)

宋·范成大

高田二麦接山青,傍水低田绿未耕。

桃杏满村春似锦,踏歌椎鼓过清明。

老盆初熟杜鹃花,啼鸟正繁梅子酸。

恰则东风吹雨过,小楼一夜听春寒。

黄尘行客汗如浆,少住侬家漱井香。

借与门前磐石坐,柳阴亭午正风凉。

千顷芙蕖放棹嬉,花深迷路晚忘归。

家人暗识船行处,时有惊忙小鸭飞。

采菱辛苦废犁锄,血指流丹鬼质枯。

无力买田聊种水,近来湖面亦收租。

蜩螗千万沸斜阳,蛙黾无端阁皂狂。

我有田舍清江上,闭门长夏掩蓬窗。

黄纸蠲租白纸催,皂衣旁午下乡来。

长官头脑冬烘甚,乞汝青钱买酒回。

租船满载候开仓,粒粒如珠白似霜。

不惜两钟输一斛,尚赢糠核饱儿郎。

风露宵零秋已半,梧桐叶落雨初晴。

朱门巧夕沸欢声,田舍黄昏静掩扃。

鱼市人家满斜日,菊花天气近新霜。

抱儿更送田头饭,画鬓浓调灶额妆。

日日采莲辛苦甚,田家妇子乐陶陶。

作者简介

范成大(1126年6月26日-1193年10月1日),字致能,一字幼元,早年自号此山居士,晚号石湖居士,汉族,平江府吴县(今江苏苏州)人,南宋名臣、文学家、诗人,范成大素有文名,尤工于诗,他从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家,风格平易浅显、清新妩媚,诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高,与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”,其作品在南宋末年即产生了显著的影响,到清初影响更大,有“家剑南而户石湖”的说法,今存诗1900余首,有《石湖居士诗集》、《石湖词》、《桂海虞衡志》、《吴船录》、《吴郡志》等著作传世。

译文

鱼市旁的人家沐浴在落日的余晖中,正值菊花盛开的时节,天气已近新霜降临。

释义

这句诗描绘了晚秋时节鱼市旁人家的生活场景,以及菊花盛开、新霜将至的自然景象,营造出一种宁静而略带寒意的秋日氛围。

赏析

这句诗以简洁明快的语言,勾勒出一幅晚秋田园的宁静画面,鱼市人家在斜日的映照下显得格外温馨,而菊花盛开的天气则预示着新霜的降临,为画面增添了一抹秋意,诗人通过细腻的笔触,将自然景象与人文生活巧妙地结合在一起,展现出晚秋田园的宁静与和谐,这句诗也透露出诗人对田园生活的热爱与向往,以及对自然之美的敏锐感知。

创作背景

范成大在晚年退居石湖期间,创作了大量的田园诗,晚秋田园杂兴十二绝》便是其代表作之一,这组诗以晚秋时节的田园生活为背景,通过细腻的笔触和生动的描绘,展现了田园生活的宁静与美好,诗人通过这组诗表达了自己对田园生活的热爱与向往,以及对自然之美的深刻感悟,在创作这首诗时,诗人或许正置身于鱼市旁,目睹了落日余晖下的鱼市人家,以及菊花盛开的秋日景象,从而触发了创作灵感。

需要注意的是,虽然这里只解析了其中一句诗,但整首诗都充满了浓郁的田园气息和深刻的自然感悟,值得读者细细品味。

文章下方广告位