诗词原文
秋行
朝代:宋代
作者:陆游
芒鞋可卖身犹健,红树青霜十月初。
野老相逢谈旧事,故交零落半丘墟。
浊醪妙理谁能会,独倚危楼看落晖。
世事悠悠付杯酒,流年冉冉入琴书。
作者简介
陆游(1125年-1210年),字务观,号放翁,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名文学家、史学家、爱国诗人,陆游一生笔耕不辍,诗词文俱有很高成就,其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严,兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉,尤以饱含爱国热情对后世影响深远,陆游亦有史才,著《南唐书》,有《剑南诗稿》《渭南文集》《老学庵笔记》等传世。
译文
穿着草鞋还可以出卖,说明身体依然健壮;十月初,红叶与青霜交相辉映,在乡间遇到老人,我们谈论起往事,发现旧日的朋友大多已经离世或落魄不堪,谁能理解饮酒中的微妙哲理呢?我只能独自倚在高楼上,看着夕阳落下,世间的纷纷扰扰都付之一杯酒中,时光流逝,都融入了琴棋书画之中。
释义
首联“芒鞋可卖身犹健,红树青霜十月初”描绘了诗人虽年迈但身体硬朗,依然能够穿着草鞋行走,同时点明了时令为深秋初冬,颔联“野老相逢谈旧事,故交零落半丘墟”表达了诗人与乡间老人的相遇,以及对故交零落的感慨,颈联“浊醪妙理谁能会,独倚危楼看落晖”则透露出诗人对人生哲理的探寻与孤独之感,尾联“世事悠悠付杯酒,流年冉冉入琴书”总结了诗人对世事的态度,即将一切付之于酒与琴书之中,表现出一种超然物外的情怀。
赏析
这首诗以秋景为背景,通过描绘诗人与乡间老人的相遇,以及对故交的怀念,表达了诗人对人生、世事的深刻感悟,诗中“芒鞋可卖身犹健”一句,既展现了诗人的乐观精神,也暗示了他对自由生活的向往,而“红树青霜十月初”则描绘了一幅深秋初冬的美丽画卷,为全诗增添了浓厚的季节色彩,颔联与颈联通过对比与反衬,突出了诗人对故交的怀念与对人生哲理的探寻,尾联则以“世事悠悠付杯酒,流年冉冉入琴书”作结,将一切烦恼与忧愁都付之于酒与琴书之中,表现出诗人超然物外、淡泊名利的高尚情操。
创作背景
陆游一生致力于抗金复国,但仕途坎坷,多次被贬谪,这首诗可能创作于他晚年时期,当时他身处乡间,远离了官场的纷争与喧嚣,在这样的背景下,诗人通过描绘秋景与与乡间老人的相遇,表达了对人生、世事的深刻感悟与超然态度,诗中也流露出对故交的怀念与对人生哲理的探寻,展现了诗人深厚的文化底蕴与高尚的人格魅力。