身世今如一老僧,病余残发雪鬅鬙。的解释

春秋107个月前

诗词原文

病中思

宋·陆游

身世今如一老僧,病余残发雪鬅鬙。

半窗月影摇书案,一室茶香伴夜灯。

旧友零落如梦影,新愁萦绕似云蒸。

欲寻往事无从觅,独坐空斋听漏声。

作者简介

陆游(1125年-1210年),字务观,号放翁,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名文学家、史学家、爱国诗人,陆游一生笔耕不辍,诗词文俱有很高成就,其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严,兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉,尤以饱含爱国热情对后世影响深远,陆游亦有史才,他的《南唐书》,“简核有法”,史评色彩鲜明,具有很高的史料价值。

译文

如今我的身世就像一位老和尚,病后残留的头发如雪般蓬松,月光半照在书案上轻轻摇曳,整个房间弥漫着茶香与夜灯的光影,老朋友一个个零落如同梦境中的影子,新的忧愁却像云雾一样不断升起,想要寻找过去的往事却无处寻觅,只能独自坐在空荡荡的书房里,听着更漏的声音。

释义

这首诗描绘了陆游晚年病中的孤寂与对往事的追忆,首句“身世今如一老僧”以老僧自喻,表达了自己历经沧桑后的淡泊与无奈;次句“病余残发雪鬅鬙”则具体描绘了病后的形象,头发如雪般蓬松,暗示了岁月的无情与身体的衰弱,接下来的两句通过描绘书房的夜景,进一步渲染了孤寂的氛围,最后两句则表达了诗人对往事的追忆与无奈,以及对未来的迷茫与孤独。

赏析

这首诗以简洁的语言和生动的意象,展现了陆游晚年病中的心境,诗人通过自喻为老僧,表达了自己对世事的淡泊与无奈;通过描绘书房的夜景和内心的情感,进一步渲染了孤寂与迷茫的氛围,整首诗情感深沉,意境悠远,具有很高的艺术价值。

创作背景

陆游一生经历了南宋的动荡与变迁,晚年更是疾病缠身,生活困顿,这首诗正是在这样的背景下创作的,诗人通过描绘自己的身世与心境,表达了对往事的追忆与对未来的迷茫,也反映了南宋末年社会的动荡与人民的苦难,这首诗不仅是对个人命运的感慨,更是对时代变迁的深刻反思。

文章下方广告位