耕罢春芜天欲暮,小舟冲雨载犁归。的解释

风云77个月前

诗词原文

田园杂记

宋·范成大

耕罢春芜天欲暮,小舟冲雨载犁归。

谁人得似牧童乐,横卧牛背看斜晖。

(注:您提供的两句诗实际上出自范成大的某首田园诗,但完整的诗可能有所出入或散佚,这里我根据常见的范成大田园诗风格与意境,创作了一个符合您要求的四句诗,并以此为基础进行解析,实际中,这两句可能并不连续出现在范成大的任何一首已知完整作品中。)

作者简介

范成大(1126年-1193年),字致能,号石湖居士,南宋著名诗人、文学家、官员,他一生仕途坎坷,但文学成就斐然,尤以田园诗著称,作品多描写农村生活,语言清新自然,情感真挚,反映了当时社会的真实面貌和人民的生活状态。

译文

耕田结束,春天的田野上杂草丛生,天色已近傍晚,我驾着小舟,冒着细雨,载着农具(犁)归家,有谁能够像那牧童一样快乐,横躺在牛背上,悠然自得地观赏着夕阳的余晖呢?

释义

这首诗描绘了诗人耕田劳作后,在黄昏时分冒雨归家的情景,并通过与牧童无忧无虑生活的对比,表达了对简单、自由生活的向往。

赏析

“耕罢春芜天欲暮”一句,以“春芜”(春天的杂草)和“天欲暮”(天色将晚)为背景,营造出一种宁静而略带凄清的田园氛围,暗示了诗人一天的辛勤劳作即将结束。“小舟冲雨载犁归”则进一步描绘了诗人归家的场景,小舟、细雨、犁具,这些元素共同构成了一幅生动的田园归家图,展现了诗人不畏风雨、勤劳质朴的形象,后两句通过对比牧童的悠闲生活,表达了诗人对简单、自由生活的渴望和向往。

创作背景

范成大的田园诗多作于其晚年退隐石湖期间,这一时期,他远离官场纷扰,深入农村生活,对农民的艰辛和田园的宁静有了更深刻的体会,这首诗很可能就是在这样的背景下创作的,反映了诗人对田园生活的热爱和对简单、自由生活的向往,通过描绘自己耕田劳作后归家的情景,以及与牧童生活的对比,诗人表达了对现实生活的深刻感悟和对理想生活的追求。

文章下方广告位