幅巾短褐野人装,洗尽黄尘早暮忙。的释义

梦梦67个月前

诗词原文

山居

宋·陆游

幅巾短褐野人装,洗尽黄尘早暮忙。

地僻日长人迹少,山深云厚树阴凉。

松根得石常盘坐,竹径穿花取次行。

莫笑此中无乐事,此中自有大文章。

作者简介

陆游(1125年-1210年),字务观,号放翁,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名文学家、史学家、爱国诗人,陆游一生笔耕不辍,诗词文俱有很高成就,其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严,兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉,尤以饱含爱国热情对后世影响深远,陆游亦有史才,他的《南唐书》,“简核有法”,史评色彩鲜明,具有很高的史料价值。

译文

头戴幅巾,身穿粗布短衣,这是山野之人的装扮,早已洗净了尘世间的黄尘与早晚的忙碌,居住的地方偏僻,日子显得格外漫长,人迹罕至,山高云厚,树木投下凉爽的阴影,我常坐在松树根旁找到的石头上,也随意穿行在竹林小径和繁花之间,不要笑话这里没有什么快乐的事情,这里其实蕴含着无尽的诗意与生活的哲理。

释义

首联描述了诗人的山野装扮与远离尘嚣的生活状态;颔联描绘了居住环境的幽静与自然的清凉;颈联通过具体的生活场景展现了诗人的闲适与自在;尾联则表达了诗人对这种生活的深刻体悟与满足,认为其中蕴含着丰富的精神内涵。

赏析

这首诗通过描绘诗人山野生活的宁静与自在,表达了诗人对自然与简朴生活的热爱与向往,诗中“幅巾短褐野人装”一句,直接点明了诗人的山野身份与装扮,与“洗尽黄尘早暮忙”形成鲜明对比,突出了诗人远离尘嚣、追求心灵宁静的生活态度,后三联则通过细腻的笔触,描绘了诗人居住环境的幽静、自然的美好以及生活的闲适,进一步强化了这种生活态度,尾联“莫笑此中无乐事,此中自有大文章”更是点睛之笔,表达了诗人对这种生活的深刻体悟与满足,认为其中蕴含着无尽的诗意与生活的哲理。

创作背景

陆游一生致力于抗金复国,但仕途坎坷,多次遭贬,这首诗可能创作于陆游被贬谪或隐居期间,面对仕途的挫折与现实的无奈,诗人选择了回归自然,寻求心灵的宁静与自由,通过描绘山野生活的宁静与自在,诗人表达了对自然与简朴生活的热爱与向往,同时也寄托了对现实的不满与对理想的追求。

文章下方广告位