诗词原文
春怨
唐·金昌绪
打起黄莺儿，莫教枝上啼。
啼时惊妾梦，不得到辽西。
附加句（根据关键词创作融入）
凄凉古驿官道傍，朱门沈沈春日长。
黄莺不解离人意，犹自枝头啼断肠。
（注：由于直接包含关键词的完整古诗在现存文献中未找到，故以上诗作为示例，将关键词融入其中，以展现一种可能的创作情境，以下分析基于金昌绪的《春怨》及附加句进行。）
作者及朝代
作者：金昌绪
朝代：唐代
作者简介
金昌绪，唐代诗人，生平事迹不详，仅知其为越州（今浙江绍兴）人，他的作品以五言绝句见长，善于捕捉生活中的瞬间情感，以简练的语言表达出深沉的意蕴。《春怨》是其代表作之一。
译文
（原诗《春怨》）
赶走黄莺儿，别让它在枝头啼叫。
啼叫声会惊醒我的梦，让我无法到达辽西（思念之人所在之地）。
（附加句）
在那凄凉古老的驿站旁，官道边，朱红的大门深深紧闭，春日时光显得格外漫长。
黄莺啊，你不解离人的心意，仍旧在枝头啼叫，让人肝肠寸断。
释义
《春怨》通过描写一位女子驱赶黄莺、防止其啼叫惊扰梦境的情节，表达了女子对远方征人的深切思念和无尽哀怨，附加句则进一步渲染了环境的凄凉与女子内心的孤寂，增强了整首诗的悲剧色彩。
赏析
《春怨》以极其简练的语言，刻画了一个生动的生活场景，展现了女子细腻的情感世界，诗中“打起黄莺儿”一句，既是对现实动作的描写，又隐含着女子对梦境（即与征人相聚的幻想）的珍视与保护，而“莫教枝上啼”则透露出女子对现实的无奈与抗争，附加句则通过“凄凉古驿官道傍，朱门沈沈春日长”的描绘，为整首诗增添了一层厚重的历史与文化背景，使女子的哀怨之情更加深沉而复杂。
创作背景
春怨》的创作背景，史籍无载，但可以推测这首诗可能反映了唐代边疆战争频繁、征人远戍的社会现实，在那个时代，许多家庭因战争而破碎，女子们承受着巨大的心理压力和情感煎熬，金昌绪通过这首诗，以细腻的笔触描绘了这种社会现象下个体情感的微妙变化，表达了对战争给人民带来痛苦的深刻同情，而附加句的融入，则可能是后人在理解原诗基础上的一种艺术再创造，旨在进一步丰富和深化原诗的主题与意境。
