也有向人夸说处,坐衙常对水南山。的释义

梦梦57个月前

诗词原文

南园十三首·其十三

唐·李贺

小树开朝径,长茸湿夜烟。

柳花惊雪浦,麦雨涨溪田。

古刹疏钟度,遥岚破月悬。

也有向人夸说处,坐衙常对水南山。

作者简介

李贺,字长吉,唐代著名诗人,生于唐德宗贞元七年(791年),卒于唐宪宗元和十二年(817年),他生活在中唐时期,以其独特的艺术风格和丰富的想象力著称,被誉为“诗鬼”,李贺的诗作常常描绘奇幻的景象,抒发个人情感,语言瑰丽奇特,富有音乐性和画面感,他一生仕途不顺,郁郁不得志,年仅27岁便英年早逝。

译文

清晨,小径旁的小树刚刚绽放新绿,夜间的露水让茸草湿润欲滴,柳絮如同雪花般飘落在水边,春雨滋润着麦田,溪水因此上涨,淹没了田埂,远处古老的寺庙传来稀疏的钟声,穿透薄雾,而天边挂着一轮残月,被远处的山岚所遮掩,我也有值得向人夸耀的地方,那就是在官署中办公时,常常能面对着这水南山的美丽景色。

释义

这首诗描绘了南园清晨和夜晚的自然美景,以及诗人对这份美景的欣赏和自豪,诗中通过细腻的笔触,展现了小树、茸草、柳花、麦雨、古刹钟声、遥岚破月等自然元素,构成了一幅幅生动的画面,最后两句表达了诗人对能在如此美景中办公的自豪和满足。

赏析

这首诗以细腻的笔触和丰富的想象力,展现了南园的自然美景和诗人的情感世界,诗人通过对自然景物的描绘,表达了对大自然的热爱和向往,最后两句也透露出诗人对仕途的某种态度,即在繁忙的公务中,能够面对如此美景,也是一种难得的享受和满足,这种情感与景物的交融,使得整首诗充满了诗意和美感。

创作背景

这首诗是李贺在南园居住期间所作,南园是李贺的故居之一,也是他创作的重要场所,他能够近距离地接触自然,感受大自然的美丽和神奇,李贺的仕途并不顺利,他曾在京城为官,但很快就因为种种原因而离职,在这样的背景下,他更加珍惜在南园的时光,对这里的自然美景充满了热爱和向往,他创作了这首诗来描绘南园的美景,并表达自己对这份美景的欣赏和自豪。

文章下方广告位