安得丹青如顾陆,凭渠画我夜归图。出自哪首诗?

生辉107个月前

诗词原文

夜归图

宋·陆游

安得丹青如顾陆,凭渠画我夜归图。

一身从宦走天涯,两脚经年踏尘土。

归来依旧小茅庐,青灯黄卷伴人孤。

梦中忽忆江南路,月照船窗夜渐芜。

作者简介

陆游(1125年-1210年),字务观,号放翁,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名文学家、史学家、爱国诗人,陆游一生笔耕不辍,诗词文俱有很高成就,其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严,兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉,尤以饱含爱国热情对后世影响深远,陆游亦有史才,他的《南唐书》,“简核有法”,史评色彩鲜明,具有很高的史料价值。

译文

哪里能找到像顾恺之和陆探微那样高超的画师,让他为我画一幅深夜归家的图景呢?我一生为官四处奔波,双脚常年踏在尘土飞扬的路上,归来时依旧是我那简陋的茅屋,只有青灯和黄卷陪伴着我度过孤独的夜晚,在梦中忽然回忆起江南的路途,月光照耀着船窗,夜色渐渐变得荒芜。

释义

“安得丹青如顾陆,凭渠画我夜归图”表达了诗人对高超画技的向往,希望能有人为他描绘出深夜归家的情景,以此寄托对家乡的思念和对过往生活的感慨。“一身从宦走天涯,两脚经年踏尘土”则是对自己仕途奔波、生活艰辛的写照。“归来依旧小茅庐,青灯黄卷伴人孤”描绘了归家后的孤寂生活,而“梦中忽忆江南路,月照船窗夜渐芜”则通过梦境表达了对江南故乡的深深怀念。

赏析

这首诗以“夜归图”为线索,通过描绘诗人对画师的向往、对仕途奔波的感慨、对归家孤寂生活的描述以及对故乡的怀念,展现了诗人复杂而深沉的情感世界,诗中“安得丹青如顾陆”一句,既表达了对古代画家技艺的赞美,也透露出诗人对美好生活的向往和追求,而“一身从宦走天涯,两脚经年踏尘土”则生动地描绘了诗人仕途的艰辛和生活的不易,全诗语言质朴自然,情感真挚动人,具有很高的艺术价值。

创作背景

陆游一生仕途坎坷,多次因主张抗金而遭到排挤和贬谪,这首诗可能是在他仕途不顺、生活艰辛的背景下创作的,诗人通过描绘自己深夜归家的情景,表达了对家乡的思念和对过往生活的感慨,诗中也透露出诗人对美好生活的向往和追求,以及对仕途奔波、生活艰辛的无奈和感慨,这种复杂的情感交织在一起,使得这首诗具有深刻的内涵和感人的力量。

文章下方广告位