一饱欣逢岁小穰,时凭野饷诳枯肠。全诗是什么?

小编107个月前

诗词原文

野获编

明 · 沈德符

一饱欣逢岁小穰,时凭野饷诳枯肠。

村醪似粥香初熟,市脯如拳味正长。

老去渐知时态薄,闲来偏觉野情芳。

邻翁相约无他事,共醉东皋落日光。

作者简介

沈德符(1578年—1642年),字景倩,又字虎臣、景伯,浙江嘉兴人,明代文学家、史学家,万历四十六年(1618年)进士,曾任彰德府推官、吏部主事等职,他学识渊博,尤精于明代掌故,所著《万历野获编》是研究明代历史的重要资料,沈德符的诗文亦有其独特风格,多抒发个人情感与对时事的感慨。

译文

在丰收的小年里我满心欢喜地饱餐一顿,时常靠着乡间的野味来慰藉我那饥饿的肠胃,村里的酒像粥一样稠密,初熟时香气四溢;市集上的肉干拳头大小,味道却十分悠长,年岁渐长,我越来越体会到世态的炎凉,闲暇时反而觉得乡野之情更加芬芳,与邻居老翁相约无事可做,便一同在东郊的田野间畅饮,直到夕阳西下。

释义

这首诗描绘了诗人在丰收之年享受乡间美食的愉悦心情,以及他对乡野生活的热爱和对世态炎凉的感慨,诗中“岁小穰”指小年丰收,“野饷”指乡间的野味,“村醪”指村里的酒,“市脯”指市集上的肉干,诗人通过描绘这些具体的物象,表达了自己对简单、质朴生活的向往。

赏析

这首诗语言质朴自然,情感真挚动人,诗人以“一饱欣逢岁小穰”开篇,直接点出了丰收带来的喜悦和满足,他通过“时凭野饷诳枯肠”一句,表达了自己对乡间美食的热爱和珍视,在描绘乡村生活的美好时,诗人用“村醪似粥香初熟,市脯如拳味正长”两句,生动地刻画出了乡村酒食的诱人之处,诗人以“老去渐知时态薄,闲来偏觉野情芳”两句,表达了自己对世态炎凉的感慨和对乡野之情的珍视,整首诗情感饱满,意境深远,充满了对乡村生活的热爱和向往。

创作背景

这首诗可能创作于沈德符晚年时期,当时他或许已经辞官归隐,过上了闲适的乡村生活,在乡村的宁静与美好中,他感受到了前所未有的满足和幸福,随着年龄的增长和阅历的丰富,他也更加深刻地体会到了世态的炎凉和人情的冷暖,他在这首诗中表达了自己对乡村生活的热爱和对世态炎凉的感慨,同时也寄托了自己对简单、质朴生活的向往和追求。

文章下方广告位