吾儿虽戆素业存,颇能伴翁饱菜根。全诗是什么?

梦梦87个月前

诗词原文

示儿

宋·陆游

吾儿虽戆素业存,颇能伴翁饱菜根。

万事莫随流水去,一心唯望古人言。

门庭草色常如旧,池馆禽声自送春。

莫道此中无乐事,清风明月不须钱。

作者简介

陆游(1125年-1210年),字务观,号放翁,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名文学家、史学家、爱国诗人,陆游一生笔耕不辍,诗词文俱有很高成就,其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严,兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉,尤以饱含爱国热情对后世影响深远,陆游亦有史才,他的《南唐书》,“简核有法”,史评色彩鲜明,具有很高的史料价值。

译文

我的儿子虽然有些憨直,但始终保持着纯朴的本性,很能陪伴我这老头子一起吃粗茶淡饭,世间万事万物不要都像流水那样消逝而去,心中唯一希望的是能坚守古人的教诲,门前的青草颜色总是像从前一样,池塘边馆舍里的鸟鸣声自行送走了春天,不要说这里没有什么快乐的事情,清风明月是不需要花钱就能享受到的。

释义

这首诗表达了陆游对儿子的期望和教诲,以及自己对简单生活的满足和淡泊名利的人生态度,首句“吾儿虽戆素业存”点出儿子的性格虽憨直但本性纯朴,次句“颇能伴翁饱菜根”则展现了父子间朴素而真挚的情感,后两句通过对比和象征,强调了坚守古训、淡泊名利的重要性,以及自然之美带给人的精神愉悦。

赏析

这首诗语言质朴自然,情感真挚深厚,体现了陆游晚年淡泊名利、追求精神自由的生活态度,诗中通过对儿子的评价和期望,以及对自然景物的描绘,传达了一种超脱世俗、回归自然的人生哲学,也反映了陆游对传统文化的尊重和传承,以及对后代的殷切期望。

创作背景

陆游一生历经坎坷,多次因力主抗金而被罢官,晚年退居家乡山阴,过着简朴而宁静的生活,这首诗可能就是在这样的背景下创作的,表达了陆游对儿子的教诲和对生活的感悟,通过这首诗,我们可以看到陆游在逆境中依然保持着乐观豁达的心态,以及对传统文化的深厚情感,也反映了南宋时期士人阶层在动荡时局中的生活状态和心态变化。

文章下方广告位