诗词原文
对弈
宋·陆游
遣醉纵横驰笔阵，乘闲谈笑解棋围。
窗前修竹添新翠，舍后芳兰送晚晖。
老去功名空自惜，年来人事半已非。
夕阳无限堪惆怅，独倚阑干看落晖。
作者简介
陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名文学家、史学家、爱国诗人，陆游一生笔耕不辍，诗词文俱有很高成就，其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严，兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉，尤以饱含爱国热情对后世影响深远，陆游亦有史才，他的《南唐书》，“简核有法”，史评色彩鲜明，具有很高的史料价值。
译文
借酒遣怀，在笔墨间纵横驰骋，如同指挥着千军万马的战场；趁着闲暇，谈笑风生间解开棋局的困局，窗前新绿的竹子更添生机，屋后的芳兰在傍晚时分送来阵阵香气，年老之后，对于未能实现的功名只能暗自惋惜，近年来人事已多半变迁，面对无限美好的夕阳，心中满是惆怅，独自倚靠在栏杆上，看着落日余晖渐渐消散。
释义
这首诗描绘了诗人陆游在闲暇之余，通过饮酒、写作、下棋等方式来排遣心中的情感，同时表达了对时光流逝、人事变迁的感慨以及对未竟事业的遗憾。
赏析
首联“遣醉纵横驰笔阵，乘闲谈笑解棋围”以笔阵、棋围为喻，形象地展现了诗人饮酒赋诗、下棋谈笑的闲适生活，同时也透露出一种超脱世俗、不拘小节的洒脱气质，颔联“窗前修竹添新翠，舍后芳兰送晚晖”通过描绘自然景物，进一步渲染了环境的清幽与雅致，同时也暗含了诗人对自然之美的热爱与向往，颈联“老去功名空自惜，年来人事半已非”则笔锋一转，表达了诗人对年华老去、功业未成的无奈与惋惜，以及对人事变迁的感慨，尾联“夕阳无限堪惆怅，独倚阑干看落晖”以夕阳为背景，将诗人的孤独与惆怅之情推向高潮，同时也留下了无限的遐想空间。
创作背景
这首诗可能创作于陆游晚年时期，当时他仕途不顺，壮志未酬，心中充满了对过往岁月的怀念与对未来的忧虑，在这样的背景下，诗人通过描绘自己的日常生活与情感世界，表达了对人生、自然、历史的深刻思考，同时也流露出一种淡泊名利、超然物外的情怀，这首诗不仅展现了陆游作为一位爱国诗人的深沉情感，也体现了他作为一位文学家的卓越才华与独特风格。
