诗词原文
湖上早行
宋·陆游
晓烟幂幂锁村坞,宿雨泠泠滴竹扉。
却羡邻家下湖早,画船青伞去如飞。
作者简介
陆游(1125年-1210年),字务观,号放翁,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名文学家、史学家、爱国诗人,陆游一生笔耕不辍,诗词文俱有很高成就,其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严,兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉,尤以饱含爱国热情对后世影响深远,陆游亦有史才,他的《南唐书》,“简核有法”,史评色彩鲜明,具有很高的史料价值。
译文
清晨的烟雾朦胧地笼罩着村庄,昨夜的细雨还在竹篱笆上淅淅沥沥地滴落,我却羡慕邻居家早早地下湖捕鱼,他们的画船撑着青色的伞,在水面上飞快地行驶。
释义
这首诗描绘了清晨湖上的宁静景象和邻居家早起的忙碌生活,首句“晓烟幂幂锁村坞”以烟雾朦胧的景象开篇,营造出一种静谧而神秘的氛围;次句“宿雨泠泠滴竹扉”则以雨声打破了宁静,增添了画面的生动感,后两句转而写人,通过“却羡邻家下湖早”一句表达了诗人对邻居家勤劳生活的羡慕之情,而“画船青伞去如飞”则形象地描绘了邻居家船只的迅速与灵动。
赏析
这首诗以清新自然的语言描绘了清晨湖上的景象,通过细腻的笔触和生动的意象,展现了诗人对自然美景的热爱和对勤劳生活的向往,前两句通过烟雾和雨声的描绘,营造出一种宁静而略带忧郁的氛围,为后两句的转折做了铺垫,后两句则通过对比和夸张的手法,突出了诗人对邻居家勤劳生活的羡慕和赞美之情,同时也表达了自己对闲适生活的向往和追求,整首诗意境深远,情感真挚,具有很高的艺术价值。
创作背景
陆游一生致力于抗金复国事业,但多次遭受排挤和打击,晚年退居山阴老家,这首诗可能是在他晚年时期创作的,反映了他在退隐生活中对自然美景的热爱和对勤劳生活的向往,通过描绘清晨湖上的景象和邻居家的生活场景,诗人表达了自己对闲适生活的追求和对勤劳品质的赞美之情,这首诗也反映了陆游在晚年时期对人生和自然的深刻感悟和思考。