诗词原文
饮酒·其十六
朝代：魏晋
作者：陶渊明
少年罕人事，游好在六经。
行行向不惑，淹留遂无成。
竟抱固穷节，饥寒饱所更。
敝庐交悲风，荒草没前庭。
披褐守长夜，晨星粲已盈。
寥廓无涯际，寓形宇内复几时！
曷不委心任去留？胡为乎遑遑欲何之？
富贵非吾愿，帝乡不可期。
怀良辰以孤往，或植杖而耘耔。
登东皋以舒啸，临清流而赋诗。
聊乘化以归尽，乐夫天命复奚疑！
（其中两句为提问关键词，但为保持原诗完整性，特附全诗，关键词所在句为以下两句，位于全诗较后位置，为诗人自况之语）
头童齿豁已衰矣，衣弊屡空常晏如。
作者简介
陶渊明（约365年—427年），字元亮，世称靖节先生，东晋末至南朝宋初期伟大的诗人、辞赋家，他是中国第一位田园诗人，被称为“古今隐逸诗人之宗”，有《陶渊明集》，陶渊明的作品感情真挚，朴素自然，表现出摆脱世俗束缚，追求自然闲适的田园生活情趣，对后世影响深远。
译文
我已年近半百，头发稀疏，牙齿也松动了，身体已经衰老；衣服破旧，鞋履也常常空缺，生活常常贫困却总能安然自得。
释义
“头童齿豁已衰矣”描述了诗人年老体衰的状态，头发稀少，牙齿脱落；“衣弊屡空常晏如”则反映了诗人生活的贫困与淡泊，衣物破旧，鞋子也经常没有，但即便如此，他依然能保持内心的平静与满足。
赏析
这两句诗是陶渊明晚年生活的真实写照，展现了他面对衰老与贫困时的豁达与超脱，诗人没有因为年老体衰和生活贫困而怨天尤人，反而以一种平和的心态接受这一切，体现了其“委心任去留”的人生态度，这种超然物外的精神境界，正是陶渊明田园诗的核心所在，也是其人格魅力的体现。
创作背景
陶渊明生活在东晋末至南朝宋初期，这是一个社会动荡、政治腐败的时期，诗人对官场的黑暗和世俗的喧嚣深感厌倦，于是选择归隐田园，过上了自给自足、与世无争的生活，这首诗就是在这样的背景下创作的，反映了诗人晚年生活的真实状态和对人生的深刻感悟，通过这首诗，我们可以感受到陶渊明对自然、对生命、对自由的热爱与追求，以及他面对人生困境时的从容与淡定。
