诗词原文
庐山访贾岛不遇
唐·李频
寻君不可见,试望古松端。
宿雨留岚气,朝云带日光。
几层泉落石,数里树参天。
丹成未要排云去,且住人间作睡仙。
作者及朝代
作者:李频
朝代:唐代
作者简介
李频,字德新,唐大中八年(854年)进士,官至建州刺史,因治理有方,民称“建州李频,能者之政”,他工于诗,与方干、姚合友善,有《梨岳集》传世。《全唐诗》录其诗二卷,李频的诗风清新自然,多抒发个人情感及对自然景物的赞美,此诗便是其代表作之一。
译文
我前来寻找你(贾岛),却没有见到你的身影,于是试着向那古老的松树顶端望去,昨夜留下的雨水使得山间弥漫着雾气,清晨的云彩带着日光的照耀,泉水从几层岩石间落下,树木参天,绵延数里,你炼丹已成,却不必急于飞升天界,不如暂且留在人间,做一个逍遥自在的睡仙吧。
释义
此诗表达了诗人对友人贾岛的思念与探访不遇的遗憾,同时通过对庐山美景的描绘,展现了诗人对自然之美的热爱与向往,最后两句,诗人以幽默而富有哲理的笔触,劝慰友人即使炼丹成功,也不必急于飞升,人间亦有无限乐趣,可尽享生活之美。
赏析
这首诗以访友不遇为背景,巧妙地将对友人的思念与对自然景色的描绘融为一体,情感真挚,意境深远,前六句通过细腻的笔触,描绘了庐山云雾缭绕、泉水叮咚、古木参天的美丽景象,营造出一种超脱尘世的氛围,后两句则笔锋一转,以幽默风趣的语言,表达了对友人贾岛炼丹成功后生活态度的看法,既体现了诗人对友人的深厚情谊,又透露出一种淡泊名利、超脱世俗的人生态度。
创作背景
此诗创作于李频游历庐山期间,他听闻友人贾岛隐居于此,便前来探访,却未能相见,面对庐山的美景与未见的友人,李频有感而发,创作了这首充满哲理与情感的诗作,通过这首诗,我们不仅可以感受到诗人对友人的深情厚谊,还能领略到唐代文人墨客对自然美景的热爱与向往,以及他们超脱世俗、追求精神自由的人生态度。