挂帆直欲截烟海,策马犹堪度云栈。的释义

小编77个月前

诗词原文

游天台山

唐·李白

挂帆直欲截烟海,策马犹堪度云栈。

半壁见海日,空中闻天鸡。

千岩万转路不定,迷花倚石忽已暝。

熊咆龙吟殷岩泉,栗深林兮惊层巅。

云青青兮欲雨,水澹澹兮生烟。

列缺霹雳,丘峦崩摧。

洞天石扉,訇然中开。

青冥浩荡不见底,日月照耀金银台。

霓为衣兮风为马,云之君兮纷纷而来下。

虎鼓瑟兮鸾回车,仙之人兮列如麻。

忽魂悸以魄动,恍惊起而长嗟。

惟觉时之枕席,失向来之烟霞。

作者及朝代

作者:李白

朝代:唐代

作者简介

李白,字太白,号青莲居士,是唐代著名的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”,他的诗歌风格豪放飘逸,想象丰富,语言瑰丽,善于运用夸张、比喻等修辞手法,表达自己对人生、自然和社会的独特见解和情感体验,李白的诗歌在中国文学史上占有重要地位,对后世产生了深远的影响。

译文

扬起风帆,直向烟波浩渺的大海驶去;骑着骏马,尚且能够穿越那高耸入云的栈道,在半山腰就能看见从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声,无数山岩重叠,道路盘旋弯曲,方向不定,迷恋着花,依倚着石头,不觉天色已晚,熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤,云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾,电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的,仙府的石门,“訇”的一声从中间打开,洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙,用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来,老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车,仙人们成群结队密密如麻,忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息,醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。

释义

这首诗通过描绘诗人梦游天台山仙境的奇幻经历,展现了诗人对自由、超脱和美好生活的向往,诗中“挂帆直欲截烟海,策马犹堪度云栈”两句,表达了诗人不畏艰难险阻,勇往直前的豪情壮志。

赏析

“挂帆直欲截烟海,策马犹堪度云栈”这两句诗,以夸张的手法描绘了诗人扬帆远航、策马奔腾的壮阔场景,展现了诗人豪迈不羁、勇往直前的性格特征,这两句诗也暗示了诗人对人生道路的探索和追求,即使面对困难和挑战,也要勇往直前,不断超越自我。

整首诗以梦游天台山为线索,通过丰富的想象和奇幻的描绘,展现了诗人对仙境的向往和对美好生活的追求,诗中运用了多种修辞手法,如夸张、比喻、拟人等,使得诗歌语言瑰丽、意境深远,诗人也通过梦境与现实的对比,表达了对现实社会的不满和对理想世界的渴望。

创作背景

这首诗是李白在天宝初年(公元742年左右)游历天台山时所作,当时,李白已经名满天下,但他的仕途并不顺利,多次被朝廷排挤和打压,在这样的背景下,李白通过梦游天台山仙境的奇幻经历,表达了自己对自由、超脱和美好生活的向往,同时也寄托了对现实社会的不满和对理想世界的渴望,这首诗不仅展现了李白诗歌的独特魅力,也反映了唐代社会背景下文人墨客的精神追求和人生理想。

文章下方广告位