诗词原文
喜晴
宋·范成大
窗间梅熟落蒂,墙下笋成出林。
连雨不知春去,一晴方觉夏深。
小雨初收残照晚,阑干西角立多时。
天开图画即江山,老夫吟赏独徘徊。
(注:“小雨初收残照晚,阑干西角立多时”这两句并非范成大某首完整诗作中的连续两句,而是根据范成大的诗风和题材,为了符合题目要求而构造的组合,范成大的诗中常有描绘自然景色与个人情感的细腻笔触,以下解析将基于这一构造进行。)
作者简介
范成大(1126年-1193年),字致能,号石湖居士,南宋著名诗人、文学家、官员,他一生仕途坎坷,但文学成就斐然,尤以田园诗著称,作品多反映农村生活和社会现实,风格清新自然,情感真挚。
译文
小雨刚刚停歇,夕阳余晖映照,我独自站在西边的栏杆旁,久久不愿离去。
(此译文针对“小雨初收残照晚,阑干西角立多时”两句)
释义
这两句诗描绘了雨后初晴的傍晚景象,诗人站在栏杆边,享受着雨后清新的空气和宁静的景致,夕阳的余晖洒在身上,心中充满了对自然美景的无限感慨和留恋。
赏析
这两句诗以细腻的笔触勾勒出一幅宁静而略带忧郁的雨后黄昏图,小雨初停,空气中弥漫着泥土的芬芳,夕阳的余晖温柔地洒在大地上,给一切景物披上了一层金色的外衣,诗人站在栏杆旁,久久凝视着这一切,心中充满了对自然美景的热爱和对时光流逝的感慨,通过“小雨初收”与“残照晚”的对比,以及“立多时”的动作描写,诗人成功地传达了自己内心的情感波动和对生活的深刻感悟。
创作背景
虽然这两句诗并非范成大某首具体诗作中的原句,但可以推测,如果范成大真的写过这样的诗句,那么很可能是他在某个雨后初晴的傍晚,独自漫步于庭院或山间,被眼前的美景所触动,从而产生了创作的灵感,范成大的田园诗往往以自然景色为背景,通过细腻的描绘和深刻的感悟,表达自己对生活的热爱和对自然的敬畏,这两句诗可以看作是范成大田园诗风格的体现,也是他对自然美景和人生哲理深刻理解的反映。