根据您提供的关键词“君曾布衣尚可活，那有日兴须万钱”，这两句诗并非直接出自某一首广为人知的古诗，但根据诗句的意境和风格，可以构想并创作一首符合这些关键词的古诗，同时附上相应的作者、朝代以及从作者简介、译文、释义、赏析、创作背景五个方面的解析。
古诗创作
题目：布衣吟
朝代：唐代
作者：李悠然（虚构人物）
原文：
昔日君曾布衣身，
粗茶淡饭尚可存。
风云际会日兴起，
何须万钱满席陈。
作者简介
李悠然，唐代末年一位隐居山林的诗人，生平不详，据传其才华横溢却淡泊名利，常以诗酒自娱，作品多反映对世态炎凉的深刻洞察和对简朴生活的向往。
译文
曾经你也是一位穿着布衣的普通百姓，
过着粗茶淡饭却也能安然度日的生活。
如今时来运转，地位显赫，日子兴旺起来，
又何必非要用万贯钱财来铺满宴席呢？
释义
这首诗通过对比昔日布衣生活的简朴与今日富贵生活的奢华，表达了诗人对物质追求的淡泊态度和对简单生活的珍视，首句“昔日君曾布衣身”描绘了主人公曾经的平凡身份，次句“粗茶淡饭尚可存”强调了简朴生活的自足与安宁，后两句则笔锋一转，指出即使现在地位提升，生活富裕，也不应沉迷于物质的享受，而应保持一颗平常心。
赏析
这首诗语言质朴，意境深远，通过对比手法，生动地展现了诗人对人生价值的独特理解，诗人以“布衣”与“万钱”为象征，巧妙地传达了对于物质与精神追求的平衡思考，全诗情感真挚，寓意深刻，既是对个人经历的反思，也是对世人的警醒，鼓励人们在追求物质财富的同时，不忘初心，珍惜平凡生活的美好。
创作背景
虽然李悠然是虚构人物，但这首诗的创作背景可以构想为唐代末年社会动荡，士人阶层分化严重，一些人通过科举或仕途获得高位后，往往沉迷于奢华生活，而忽视了精神世界的修养，诗人在此背景下，有感而发，创作了这首《布衣吟》，旨在提醒人们不应被物质所迷惑，应坚守内心的纯真与简朴，保持对生活的热爱和对自然的敬畏。
是基于您提供的关键词和要求而创作的虚构作品及其解析，并非真实存在的古诗及其背景资料。
