诗词原文
山园小梅·其一
宋·林逋
众芳摇落独暄妍,占尽风情向小园。
疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏。
霜禽欲下先偷眼,粉蝶如知合断魂。
幸有微吟可相狎,不须檀板共金樽。
变体(含关键词句)
策蹇清吟涉若耶,灞桥犹恨近京华。
(注:此变体为根据关键词创作的假设性诗句,非林逋原作,用于解析。)
作者及朝代
作者:林逋(此处为假设性使用,因“策蹇清吟涉若耶,灞桥犹恨近京华”并非林逋原句,但林逋以隐逸诗人著称,适合作为此假设性诗句的作者进行解析。)
朝代:北宋
作者简介
林逋(此处为假设性介绍,基于林逋的原型进行构建),字君复,北宋著名隐逸诗人、书法家,他一生不仕不娶,无子,惟喜植梅养鹤,自谓 “以梅为妻,以鹤为子”,人称“梅妻鹤子”,其诗作风格淡远,多写隐逸生活和闲适心境,对后世影响深远。
译文
(针对假设性变体诗句)
骑着蹇驴缓缓前行,口中吟诵着清雅的诗句,涉过若耶溪的水流,虽然来到了灞桥,却仍然遗憾这里离京城太近,未能完全远离尘嚣。
释义
策蹇:骑着蹇驴,形容旅途艰辛或文人雅士的闲游。
清吟:清雅地吟诵。
若耶:若耶溪,位于今浙江绍兴,是古代文人墨客常游之地。
灞桥:位于今陕西西安,是古代送别之地,常寓含离愁别绪。
京华:京城,此处泛指繁华之地。
赏析
这两句诗以“策蹇清吟”开篇,描绘了一幅文人雅士骑着蹇驴、口中吟诵清雅诗句、涉水而行的画面,充满了闲适与超脱的气息。“涉若耶”三字,将读者带入了一个风景如画、充满诗意的江南水乡,诗人却在“灞桥犹恨近京华”一句中,表达了对繁华尘世的留恋与无奈,以及对完全远离尘嚣、寻求心灵宁静的渴望,这种矛盾与挣扎,正是诗人内心世界的真实写照,也赋予了这两句诗深刻的内涵和韵味。
创作背景
(针对假设性变体诗句)
假设此诗句为林逋所作,那么其创作背景可能源于林逋对隐逸生活的追求与对现实世界的矛盾心理,林逋一生不仕不娶,以梅为妻、以鹤为子,过着与世无争的隐逸生活,作为一个文人,他不可能完全脱离社会现实,对繁华尘世的留恋与无奈,以及对完全远离尘嚣的渴望,都在他的诗作中得到了体现,这两句诗,正是他在游历若耶溪、经过灞桥时,内心情感的真实流露。