诗词原文
越中览古
唐·李白
越王勾践破吴归,义士还家尽锦衣。
宫女如花满春殿,只今惟有鹧鸪飞。
附加句:
楚庙羔豚初散社,稽山笋蕨正尝新。
(注:附加句并非原诗内容,但为符合题目要求,特此构造并融入解析中。)
作者及朝代
作者:李白
朝代:唐代
作者简介
李白,字太白,号青莲居士,是唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”,他的诗歌风格豪放飘逸,想象丰富,语言流转自然,音律和谐多变,善于从民歌、神话中汲取营养素材,构成其特有的瑰丽绚烂的色彩,是屈原以来积极浪漫主义诗歌的新高峰。
译文
原诗译文:
越王勾践灭掉吴国后凯旋,战士们凯旋归家,都穿上了华丽的锦衣,宫殿里如花似玉的美女站满了宫殿,可惜如今只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
附加句译文(构造):
在楚国的宗庙里,祭祀用的羔羊和小猪刚刚结束了社祭的仪式,而稽山上的竹笋和蕨菜正逢其时,人们正品尝着这些新鲜的野菜。
释义
原诗释义:描述了越王勾践破吴后战士归乡的荣耀与宫殿的繁华,以及如今宫殿荒废、只有鹧鸪飞翔的凄凉景象,形成鲜明对比。
附加句释义(构造):通过描绘楚庙祭祀结束和稽山品尝新笋蕨的场景,展现了古代祭祀文化的庄重与民间生活的质朴。
赏析
原诗赏析:李白以对比的手法,将昔日的繁华与今日的荒凉进行对比,表达了世事无常、盛衰难料的感慨,诗中“宫女如花满春殿”一句,用花喻人,形象地描绘了宫殿的繁华与美丽;而“只今惟有鹧鸪飞”则通过鹧鸪的飞翔,暗示了宫殿的荒废与凄凉。
附加句赏析(构造):这两句诗通过描绘楚庙的祭祀和稽山的自然风光,展现了古代社会的祭祀文化和民间生活的质朴与美好。“楚庙羔豚初散社”一句,通过祭祀的结束,暗示了古代社会对祖先的敬仰与怀念;而“稽山笋蕨正尝新”则通过品尝新笋蕨,展现了人们对自然馈赠的珍惜与享受。
创作背景
《越中览古》是李白游览越中(今浙江绍兴一带)时所作,当时,李白正值壮年,游历四方,对古代历史遗迹有着浓厚的兴趣,他通过游览越中,了解了越王勾践破吴的历史故事,并以此为题材创作了这首诗,而附加句“楚庙羔豚初散社,稽山笋蕨正尝新”则是为了符合题目要求而构造的,虽非原诗内容,但也能在一定程度上反映古代社会的祭祀文化和民间生活。