诗词原文
湘水吟
唐·李群玉
身在三湘四水间,
行吟年复又一年。
更将雅意凌云笔,
醉折奇花五色笺。
岸阔樯稀波渺渺,
日斜风定水潺潺。
从今万事俱抛掷,
且作人间百岁翁。
作者及朝代
李群玉,唐代诗人,字文山,澧州(今湖南澧县)人,生卒年不详,约大中初前后在世,工诗歌,长于五言短诗,题材狭小,多写自然风景和男女爱情,词藻华美,诗风婉约柔丽,有《李群玉集》三卷传世。
作者简介
李群玉早年曾游历四方,后隐居沅湘,以诗酒自娱,他的诗歌在唐代颇有声望,与杜牧、段成式齐名,时号“三才子”,他的诗作以清新自然、意境深远而著称,尤其擅长描绘自然景色和抒发个人情感。
译文
我身处三湘四水之间,年复一年地在这里行吟,我用凌云之笔抒发高雅的情怀,醉后折取奇花来书写在五色笺上,河岸宽阔,船只稀少,水面波光粼粼;日已西斜,风已停息,水流潺潺,从今以后,我将把世间万事都抛诸脑后,只愿做一个逍遥自在的人间百岁老翁。
释义
这首诗通过描绘诗人在三湘四水间的行吟生活,表达了他对自然美景的热爱和对自由生活的向往,前两句写诗人行吟的地点和时间,以及他抒发情怀的方式;中间两句描绘了河岸和水面的景色,营造出一种宁静祥和的氛围;最后两句则表达了诗人抛却世事、追求长寿逍遥的人生态度。
赏析
这首诗以清新自然的语言,描绘了一幅宁静美丽的自然画卷,同时也表达了诗人对自由生活的向往和对世事的淡泊,前两句“身在三湘四水间,行吟年复又一年”点明了诗人的行吟生涯和所处的自然环境,为全诗奠定了基调,中间两句“岸阔樯稀波渺渺,日斜风定水潺潺”则通过细腻的笔触,描绘了河岸和水面的景色,营造出一种宁静祥和的氛围,使读者仿佛置身于其中,最后两句“从今万事俱抛掷,且作人间百岁翁”则表达了诗人的人生态度,他愿意抛却世间的纷扰和烦恼,只愿做一个逍遥自在的人间百岁老翁,这种淡泊名利、追求自由的人生态度,在唐代诗人中并不罕见,但李群玉却以他独特的笔触和清新的语言,将其表达得淋漓尽致。
创作背景
这首诗的创作背景可能与李群玉的个人经历有关,他早年曾游历四方,饱览了祖国的大好河山,也经历了人生的种种磨难和挫折,在长期的行吟生涯中,他逐渐形成了淡泊名利、追求自由的人生态度,这首诗可能就是他在某个宁静的傍晚,面对三湘四水的美丽景色时,有感而发写下的,通过这首诗,他表达了自己对自然美景的热爱和对自由生活的向往,同时也表达了对世事的淡泊和对长寿逍遥的渴望。