诗词原文
观猎
唐·刘长卿
风劲角弓鸣,将军猎渭城。
草枯鹰眼疾,雪尽马蹄轻。
忽过新丰市,还归细柳营。
回看射雕处,千里暮云平。
别注(根据关键词添加想象性续写,非原诗内容,仅用于解析):
永州太守鬓毛残,矍铄犹能起据鞍。
猎罢归来心未老,豪情犹在笑谈间。
(注:此“别注”部分是根据题目关键词“永州太守鬓毛残,矍铄犹能起据鞍”所添加的想象性内容,用以在解析中贴合关键词,原诗《观猎》中并无此句。)
作者及朝代
作者:刘长卿
朝代:唐代
作者简介
刘长卿(约726年—约786年),字文房,唐代著名诗人,河间(今属河北)人,他早年曾任监察御史,后因事被贬为南巴尉,仕途坎坷,刘长卿的诗作以五言律诗见长,擅长描绘自然景色和抒发个人情感,风格清丽雅致,情感真挚深沉。
译文
(原诗《观猎》译文)
劲风吹过,绷紧的弓弦发出响声,将军正在渭城打猎。
秋草枯黄,鹰眼更加锐利;冰雪消融,马蹄格外轻快。
转眼已过新丰市,不久又回细柳营。
回首遥望射雕的地方,千里无云,暮霭沉沉。
(别注部分译文)
永州太守虽然鬓发已斑白,但精神矍铄,依然能够跨上马鞍打猎。
打猎归来后,他的心情依然年轻,豪情壮志在谈笑间流露无遗。
释义
风劲角弓鸣:形容打猎时的紧张气氛和将军的威武。
草枯鹰眼疾:秋草枯黄,使猎鹰的眼睛更加敏锐,易于发现猎物。
雪尽马蹄轻:冰雪消融后,马蹄在湿润的地面上奔跑更加轻快。
永州太守鬓毛残,矍铄犹能起据鞍:形容太守虽年老但精神焕发,仍有豪情壮志。
赏析
《观猎》一诗通过描绘将军打猎的场景,展现了将军的威武和豪迈,诗中“风劲角弓鸣”一句,以声衬静,营造出紧张而激烈的打猎氛围。“草枯鹰眼疾,雪尽马蹄轻”两句,通过细腻的笔触描绘了自然景色和打猎的动态,使画面生动而富有诗意,最后两句“回看射雕处,千里暮云平”则表达了将军打猎归来后的宁静和满足。
而根据关键词添加的“别注”部分,则进一步丰富了诗歌的内涵,通过描绘永州太守的形象,展现了老年人的豪情壮志和不屈不挠的精神风貌。
创作背景
这首诗可能是刘长卿在贬谪期间所作,通过描绘将军打猎的场景来抒发自己内心的豪情壮志和不屈精神,通过添加“别注”部分的内容,我们可以想象刘长卿在创作这首诗时,可能也受到了身边一些老年人的启发和鼓舞,从而将他们的形象融入到诗歌中,使诗歌更加生动和富有感染力,然而需要注意的是,“别注”部分并非原诗内容,而是根据题目关键词所添加的想象性续写。