祠禄縻人未弃官,春深幽谷有馀欢。出自哪首诗?

风云107个月前

诗词原文

山居

宋·陆游

祠禄縻人未弃官,春深幽谷有馀欢。

鸟啼花落皆成趣,水满池塘绿似蓝。

老去功名空自惜,病来人事不胜烦。

何时归去青山外,月满松风径自寒。

作者简介

陆游(1125年-1210年),字务观,号放翁,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名文学家、史学家、爱国诗人,陆游一生笔耕不辍,诗词文俱有很高成就,其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严,兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉,尤以饱含爱国热情对后世影响深远,陆游亦有史才,他的《南唐书》,“简核有法”,史评色彩鲜明,具有很高的史料价值。

译文

虽然因祠禄之职被羁绊未能完全辞官,但在这春末时节,深幽的山谷中我仍能找到无尽的乐趣,鸟儿啼叫,花儿凋落,每一处都充满了自然的情趣;池塘水满,碧绿得如同蓝色的绸缎,年老之后,对于未能实现的功名只能空自惋惜,生病之后,人事的纷扰更是让我难以承受,不知何时才能回到那青山之外,享受月满松风、小径自寒的宁静生活。

释义

“祠禄縻人未弃官”意指诗人虽因担任祠禄之职(古代官员退休后的一种荣誉职位,通常无实权但享有俸禄)而未能完全脱离官场,但仍未正式辞去官职。“春深幽谷有馀欢”则表达了诗人在自然美景中寻找到的内心宁静与欢愉。

赏析

这首诗是陆游山居生活的写照,展现了他对自然美景的热爱和对官场纷扰的厌倦,首联点明诗人虽未完全脱离官场,但在自然中找到了心灵的慰藉,颔联通过描绘鸟啼花落、水满池塘的景象,展现了春天的生机与美丽,也反映了诗人内心的宁静与喜悦,颈联则转而抒发诗人对年老未竟功名的遗憾和对病中人事纷扰的无奈,尾联以向往青山之外的宁静生活作结,表达了诗人对自由与宁静的渴望。

创作背景

陆游一生致力于抗金复国,但仕途坎坷,多次被贬,这首诗可能创作于他晚年时期,当时他因年老多病而逐渐淡出官场,转而寄情山水,享受宁静的田园生活,诗中流露出的对自然美景的热爱和对官场纷扰的厌倦,正是他晚年心境的真实写照,诗中也透露出诗人对未能实现抗金复国理想的遗憾和对未来生活的美好憧憬。

文章下方广告位