诗词原文
和答元明黔南赠别
唐·黄庭坚
万里相看忘逆旅，三声清泪落离觞。
朝云往日攀天梦，夜雨何时对榻凉？
急雪脊令相并影，惊风鸿雁不成行。
读君长句还增气，俗耳那闻韶頀声？
作者及朝代
黄庭坚（1045年－1105年），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家、江西诗派开山之祖。
作者简介
黄庭坚为盛极一时的江西诗派开派宗师，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称，与张耒、晁补之、秦观并称“苏门四学士”，生前与苏轼齐名，世称“苏黄”，著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为宋四家之一。
译文
我们万里相逢，彼此忘情，视客舍为家舍，只恨相聚太短，在惜别的宴席上，我们举杯痛饮，三杯下肚，泪湿衣襟，早晨的云气，往日的志向，犹如在梦中追寻，不知何日能再相对共话夜雨，同床共寝，急风大雪中，我们就像那孤苦无助的脊令鸟，彼此相依为命，惊风中，我们像失群的鸿雁，不能成行，读着你赠我的长诗，令我志气倍增，凡夫俗子的耳朵，哪里能懂得欣赏像《韶》《頀》那样高雅的音乐呢？
释义
这首诗是黄庭坚与友人元明在黔南分别时所作的和诗，诗中表达了诗人与友人深厚的情谊，以及对未来重逢的期盼，通过自然景象的描绘，如“急雪脊令相并影，惊风鸿雁不成行”，形象地展现了离别时的凄凉与孤独，诗人也表达了对友人诗才的赞赏，认为其诗作能振奋人心，超越世俗的平庸。
赏析
这首诗情感真挚，意境深远，首联“万里相看忘逆旅，三声清泪落离觞”直接点出离别之情，情感饱满而深沉，颔联通过“朝云往日攀天梦，夜雨何时对榻凉”的对比，表达了诗人对过去美好时光的怀念和对未来重逢的渴望，颈联以“急雪脊令相并影，惊风鸿雁不成行”的自然景象，比喻离别时的孤独与无助，增强了诗歌的感染力，尾联“读君长句还增气，俗耳那闻韶頀声？”则是对友人诗才的高度评价，认为其诗作能振奋人心，超越世俗的平庸，进一步升华了诗歌的主题。
创作背景
这首诗是黄庭坚在被贬谪至黔南时所作，当时，他与友人元明相遇并短暂相聚，随后又要面临分别，在离别之际，元明赠诗一首，黄庭坚便以此诗作答，表达了对友人的深厚情谊和对未来重逢的期盼，也通过这首诗表达了自己在逆境中不屈不挠、积极向上的精神风貌。
