这首诗词出自宋代诗人蔡襄的《题李端悫秀才园林》,以下是诗词原文及从作者简介、译文、释义、赏析、创作背景五个方面的解析:
诗词原文:
题李端悫秀才园林
宋 蔡襄
斋壁晓山千嶂雪,扇纨新雁一汀秋。
林泉有景常留客,弦诵无声自入流。
地僻不妨人迹少,境幽还喜日光收。
他年我若营菟裘,拟结茅茨共一丘。
作者简介:
蔡襄(1012年-1067年),字君谟,兴化军仙游县(今福建仙游)人,北宋时期政治家、书法家、文学家、茶学家,他历任馆阁校勘、知谏院、直史馆、知制诰、龙图阁直学士、枢密院直学士、翰林学士等职,在朝为官二十余年,政绩显著,他也是北宋书法四大家之一,擅长正楷、行书和草书,其书法浑厚端庄,淳淡婉美,自成一家,他在散文、诗歌等领域也有不俗的成就。
译文:
书斋的墙壁上,清晨的山峦如同千重雪嶂;扇形的纨扇上,新雁正掠过一汀秋水,园林中的林泉美景常常留住客人,弦诵之声虽无却自然流畅,这里地处偏僻,不妨碍人迹罕至;环境清幽,还喜欢日光收敛时的宁静,将来有一天,如果我打算建造养老的居所,希望能在这里结庐而居,与你共赏这一片山水。
释义:
这首诗描绘了李端悫秀才园林中的美丽景色和清幽环境,首联以“斋壁晓山千嶂雪,扇纨新雁一汀秋”两句,生动地刻画了书斋外的山景和秋雁,展现了园林的宁静与美丽,颔联和颈联则进一步描绘了园林中的林泉美景和清幽环境,以及诗人对这种环境的喜爱和向往,尾联则表达了诗人希望将来能与友人共赏这片山水的愿望。
赏析:
这首诗以细腻的笔触描绘了李端悫秀才园林的幽静美景,表达了诗人对自然美景的热爱和向往,首联两句以“晓山”和“新雁”为意象,生动地展现了园林的清晨景色和秋天的气息,颔联和颈联则通过“林泉有景常留客”和“境幽还喜日光收”等句,进一步强调了园林的清幽和美丽,以及诗人对这种环境的喜爱,尾联则表达了诗人希望将来能与友人共赏这片山水的愿望,体现了诗人对友情的珍视和对美好生活的向往,整首诗语言优美,意境深远,是一首值得品味的佳作。
创作背景:
这首诗是蔡襄在游览李端悫秀才的园林时所作,李端悫秀才的园林以其清幽的环境和美丽的景色吸引了蔡襄的注意,他在这里感受到了大自然的宁静与美好,于是写下了这首诗来表达自己的感受,这首诗不仅展现了蔡襄对自然美景的热爱和向往,也体现了他对友情的珍视和对美好生活的追求,这首诗也反映了宋代文人墨客对自然和人文环境的关注和热爱,以及他们追求精神自由和心灵宁静的生活态度。
