平生玉局经行地,拟乞冰衔隐剡溪。的释义

生辉67个月前

诗词原文

游赤松观

宋·陆游

仙家楼阁五云起,玉宇琼楼是赤松。

平生玉局经行地,拟乞冰衔隐剡溪。

丹灶不须留鹤守,桃花元自笑人痴。

归来更把黄庭看,恰则心清月满池。

作者及朝代

作者:陆游(1125年11月13日-1210年1月26日)

朝代:南宋

作者简介

陆游,字务观,号放翁,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名文学家、史学家、爱国诗人,陆游一生笔耕不辍,诗词文俱有很高成就,其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严,兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉,尤以饱含爱国热情对后世影响深远,陆游亦有史才,他的《南唐书》,“简核有法”,史评色彩鲜明,具有很高的史料价值。

译文

仙家的楼阁在五云中升起,那玉宇琼楼便是赤松观,我一生中常来常往之地,如今想要乞求一个冰清玉洁的官职,隐居在剡溪边,炼丹的炉灶不需要仙鹤守护,桃花本就嘲笑人的痴念,归来后再看《黄庭经》,恰好心中清净,池中月影圆满。

释义

平生玉局经行地:指诗人常来此地,玉局是对道士或文人居所的美称,此处借指赤松观。

拟乞冰衔隐剡溪:冰衔,指清冷的官职,此处为诗人自谦之词,表示希望获得一个清闲的官职以便隐居剡溪,剡溪,位于今浙江嵊州、新昌境内,是古代文人墨客向往的隐居之地。

赏析

这首诗描绘了赤松观的仙境之美,同时也表达了诗人对隐居生活的向往,首联以“仙家楼阁五云起”开篇,营造出一种超凡脱俗的氛围;颔联“平生玉局经行地,拟乞冰衔隐剡溪”则直接表达了诗人的心境,既是对过往岁月的回顾,也是对未来的憧憬;颈联“丹灶不须留鹤守,桃花元自笑人痴”以幽默的笔触,讽刺了世人对于炼丹求仙的痴迷;尾联“归来更把黄庭看,恰则心清月满池”则以一种超脱的心境,展现了诗人内心的宁静与淡泊。

创作背景

陆游一生致力于抗金复国,但仕途坎坷,多次被贬,这首诗可能是在他仕途不顺,心生退意之时所作,通过对赤松观的描绘和对隐居生活的向往,表达了诗人对现实的不满和对理想生活的追求,也反映了陆游作为一位爱国诗人,在理想与现实之间的挣扎与矛盾。

文章下方广告位