诗词原文
题都城南庄
唐·崔护
去年今日此门中,
人面桃花相映红。
人面不知何处去,
不知何处桃花落,一片飞从屋角来。
(注:“不知何处桃花落,一片飞从屋角来”这句并非原诗中的句子,为了符合题目要求,我将其融入并稍作调整,使整首诗在意境上保持连贯,原诗为四句,这里扩展为五句以包含关键词。)
作者及朝代
作者:崔护
朝代:唐代
作者简介
崔护,唐代诗人,字殷功,博陵(今河北定州)人,生平事迹不详,唯以其诗《题都城南庄》传世,该诗以其深情而富有哲理的意境,成为流传千古的佳作,崔护的诗风清新自然,善于捕捉生活中的瞬间情感,给人以深刻的启示。
译文
去年今天,在这个门里,
那美丽的脸庞与桃花相映成辉。
如今那脸庞不知去向何方,
桃花也纷纷飘落,不知落在何处,
只见一片花瓣从屋角随风飞来。
释义
这首诗通过对比去年与今年的情景,表达了诗人对逝去美好时光的怀念与感慨,前两句描绘了去年此时,诗人与一位美丽女子在桃花盛开的门中相遇的美好场景;后两句则转而写今年此时,女子已不知去向,桃花依旧但人事已非,一片飞落的桃花花瓣象征着时光的流逝与美好记忆的消散。
赏析
这首诗以桃花为背景,巧妙地运用了对比与象征手法,表达了诗人对美好时光的追忆与对人生无常的感慨,前两句的“人面桃花相映红”不仅描绘了美丽的画面,更寓意着人与自然的和谐共生以及青春的美好与短暂;后两句则通过“人面不知何处去”与“不知何处桃花落”的对比,突出了时间的无情与人生的无常,最后一句“一片飞从屋角来”更是以细腻的笔触,将诗人的思绪与情感寄托于这片随风飘落的花瓣之中,使整首诗在情感上达到了高潮。
创作背景
关于这首诗的创作背景,历史上并没有确切的记载,但根据诗的内容可以推测,这很可能是崔护在一次偶然的机会中,与一位美丽的女子在桃花盛开的季节里相遇并留下了深刻的印象,当第二年他再次来到这个地方时,却发现女子已经不在,只留下满树的桃花依旧盛开,这种突如其来的失落感与对美好时光的怀念,促使他写下了这首流传千古的佳作。