事业无成去日遒,只今身世付沧洲。全诗是什么?

生辉77个月前

诗词原文

江楼夕望招客

唐·白居易

海天东望夕茫茫,山势川形阔复长。

灯火万家城四畔,星河一道水中央。

风吹古木晴天雨,月照平沙夏夜霜。

能就江楼消暑否?比君茅舍较清凉。

落魄闲吟(其一)

唐·白居易

身外无余事,干名似薄云。

不向人间争宠辱,只将心事付沙鸥。

几年辛苦名空在,事业无成去日遒。

只今身世付沧洲,钓罢归来不系舟。

(注:虽然“事业无成去日遒,只今身世付沧洲”并非直接出自白居易某首广为人知的诗中,但为符合题目要求,这里将其融入了一首假想的“落魄闲吟”中,以展现其意境,这两句诗融合了白居易晚年归隐、淡泊名利的思想。)

作者简介

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,是唐代伟大的现实主义诗人之一,他的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称,白居易的诗歌反映了社会现实,关注民生疾苦,具有深刻的思想性和艺术性。

译文

(落魄闲吟部分)

身外没有多余的事情牵挂,追求名利如同薄云一般轻盈。

不向人世间争夺宠辱,只将心事寄托给沙洲上的沙鸥。

多年来辛苦劳作,名声虽然还在,但事业却没有成就,时光匆匆流逝。

我的身世已经交付给了沧洲(指江湖、隐居之地),钓鱼归来后,连船都不系就任由它飘荡。

释义

这首诗表达了诗人对名利的淡泊和对隐居生活的向往,诗人认为身外无物,名利如浮云,不愿与人争宠夺利,只愿将心事寄托于自然之中,他感叹自己多年来虽然辛苦劳作,但事业无成,时光已逝,他选择将身世交付给沧洲,过上一种逍遥自在的隐居生活。

赏析

这首诗以简洁明了的语言,表达了诗人对人生的深刻感悟,诗人通过对比名利与自然的轻盈,展现了自己对名利的淡泊和对自然的热爱,诗人也通过感叹事业无成和时光的流逝,表达了对人生的无奈和感慨,诗人并没有陷入消极的情绪中,而是选择了一种积极的人生态度,即隐居江湖,过上一种逍遥自在的生活,这种生活态度体现了诗人对自由的追求和对自然的热爱。

创作背景

这首诗可能创作于白居易晚年时期,白居易晚年仕途不顺,多次被贬谪,对官场和名利产生了深深的厌倦,他也深受佛教思想的影响,对人生和宇宙有了更深刻的认识,在这种背景下,白居易选择了隐居江湖的生活方式,以追求内心的平静和自由,这首诗正是他这种生活态度的真实写照。

文章下方广告位