南连近甸观秋稼,北抚中原扫夕烽。的意思及出处

生辉121年前

诗词原文

观稼

宋·陆游

南连近甸观秋稼,北抚中原扫夕烽。

老病虽妨陪骥尾,清谈犹得对龙钟。

雨余水涨鱼争跃,风定云开雁自横。

此地从来形胜地,吾曹幸得共升平。

作者及朝代

作者:陆游(1125年11月13日-1210年1月26日)

朝代:南宋

作者简介

陆游,字务观,号放翁,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名文学家、史学家、爱国诗人,陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶,宋高宗时,参加礼部考试,因受宰臣秦桧排斥而仕途不畅,孝宗时赐进士出身,中年入蜀,投身军旅生活,嘉泰二年(1202年),宋宁宗诏陆游入京,主持编修孝宗、光宗《两朝实录》和《三朝史》,官至宝章阁待制,晚年退居家乡,创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富,著有《剑南诗稿》《渭南文集》《南唐书》《老学庵笔记》等。

译文

在南边的近郊观赏秋天的庄稼,向北安抚中原之地,扫除傍晚的战火烽烟,虽然年老多病妨碍了我追随英才的脚步,但清谈之时仍能面对老态龙钟的自己,雨后水位上涨,鱼儿争相跳跃,风停云散,大雁自由翱翔,这里自古以来就是形势险要、景色优美的地方,我们这些人有幸共同生活在太平盛世之中。

释义

这首诗描绘了诗人陆游在观赏秋稼时,心中仍不忘收复中原失地、扫除战乱的壮志,尽管自己年老多病,但仍心系国家,对和平生活充满珍惜和感激。

赏析

这首诗以“观秋稼”为引子,表达了诗人对国家命运的深切关怀和对和平生活的向往,首联“南连近甸观秋稼,北抚中原扫夕烽”直接点明了诗人的双重心愿:一方面欣赏眼前的丰收景象,另一方面则心系北方的失地,渴望扫除战乱,恢复中原,颔联“老病虽妨陪骥尾,清谈犹得对龙钟”则透露出诗人虽年老多病,但仍不失壮志,通过清谈来表达自己的爱国情怀,颈联“雨余水涨鱼争跃,风定云开雁自横”以自然景象的生动描绘,烘托出诗人内心的宁静与对和平生活的向往,尾联“此地从来形胜地,吾曹幸得共升平”则总结了全诗,表达了对当前和平生活的珍惜和对未来的美好祝愿。

创作背景

这首诗创作于陆游晚年时期,当时南宋朝廷偏安一隅,陆游虽心怀收复失地之志,但无奈年老多病,难以施展抱负,在这样的背景下,他通过观赏秋稼,表达了自己对和平生活的向往和对国家命运的深切关怀,诗中也透露出一种对历史的沉思和对未来的期许,展现了诗人深沉的爱国情怀和坚定的信念。

文章下方广告位