诗词原文
病中感怀
朝代:清代
作者:袁枚
病里光阴日似年,习气尚存诗入梦。
药炉烟起心先静,病根未去药关心。
作者简介
袁枚,字子才,号简斋,晚年自号仓山居士、随园主人、随园老人,清代诗人、散文家,他是乾嘉时期代表诗人之一,与赵翼、蒋士铨合称“性灵派三大家”,又与赵翼、张问陶并称“性灵派三大家”,袁枚主张“性灵说”,强调诗歌创作要抒发人的真性情,反对模拟古人,反对形式主义的束缚,他的作品清新自然,别具一格。
译文
在病中的日子感觉光阴过得特别慢,就像度日如年一样,虽然身体抱恙,但写诗的习惯依然保留,甚至在梦中也会构思诗句,当药炉的烟升起时,我的心先静了下来,虽然疾病的根源还没有去除,但我对药物和治疗依然十分关心。
释义
这首诗表达了作者在病中的心境和对生活的态度,首句“病里光阴日似年”描绘了病中时间的漫长与无聊;次句“习气尚存诗入梦”则展现了作者即使在病中也不忘写诗的习惯,体现了其对诗歌的热爱;第三句“药炉烟起心先静”通过药炉烟起的场景,表现了作者在病痛中寻求内心的平静;末句“病根未去药关心”则表达了作者对治疗的重视和对康复的渴望。
赏析
这首诗语言质朴自然,情感真挚动人,作者通过描绘病中的生活场景,表达了自己对诗歌的热爱和对生活的态度,诗中“习气尚存诗入梦”一句,既体现了作者作为诗人的身份特征,又展现了其坚韧不拔的精神风貌,诗中也透露出一种乐观向上的生活态度,即使身处病痛之中,也不忘追求内心的平静和精神的寄托。
创作背景
这首诗是袁枚在病中所作,具体创作时间已难以考证,袁枚一生热爱诗歌创作,即使在病中也不忘写诗抒怀,这首诗正是他在病中感怀之作,通过描绘病中的生活场景和心境变化,表达了自己对诗歌的热爱和对生活的态度,这首诗也反映了袁枚在病痛中寻求内心平静和精神寄托的内心世界。
袁枚的这首《病中感怀》以其质朴自然的语言、真挚动人的情感和深刻的思想内涵,展现了作者在病中的心境和对生活的态度,同时也体现了其作为诗人的身份特征和坚韧不拔的精神风貌。