诗词原文
野居杂兴
宋·陆游
葵羹稗饭悠然过,一饱元非造物悭。
林鸟唤晴终日响,池荷送雨半池寒。
身闲始觉贫中乐,事简方知吏道难。
幸有故交遗我在,半壶浊酒共君安。
作者简介
陆游(1125年-1210年),字务观,号放翁,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名文学家、史学家、爱国诗人,陆游一生笔耕不辍,诗词文俱有很高成就,其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严,兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉,尤以饱含爱国热情对后世影响深远,陆游亦有史才,著《南唐书》,有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《老学庵笔记》等传世。
译文
吃着葵菜羹和稗子饭,我悠然自得地度过了每一天,这一餐的饱足原来并非造物主的吝啬,林中的鸟儿整日鸣叫,呼唤着晴天的到来,池塘中的荷花在雨中摇曳,带来半池的清凉,身体闲适下来,我才真正体会到贫穷中的乐趣,事务简单之后,才知道做官的难处,幸运的是还有老朋友陪伴着我,我们可以共饮半壶浊酒,彼此心安。
释义
“葵羹稗饭悠然过,一饱元非造物悭”两句,描述了诗人简朴的生活状态,虽然食物简单(葵菜羹和稗子饭),但诗人却悠然自得,认为这样的饱足并非是因为造物主的吝啬,而是生活的真谛所在。
赏析
这首诗是陆游晚年退居山阴时所作,反映了诗人对简朴生活的满足和对自然美景的热爱,首联“葵羹稗饭悠然过,一饱元非造物悭”直接点题,表达了诗人对简单生活的满足和豁达的人生态度,颔联通过描写林鸟和池荷,进一步渲染了自然环境的宁静和美好,颈联则通过对比身闲与事简,表达了诗人对官场生活的厌倦和对闲适生活的向往,尾联以“幸有故交遗我在,半壶浊酒共君安”作结,既表达了对友情的珍视,也体现了诗人淡泊名利、追求心灵宁静的生活理想。
创作背景
陆游一生致力于抗金复国,但仕途坎坷,多次被贬,晚年退居山阴时,他过上了相对闲适的生活,这首诗就是在这样的背景下创作的,诗人通过描写自己的日常生活和自然环境,表达了对简朴生活的满足和对自然美景的热爱,同时也流露出对官场生活的厌倦和对友情的珍视,这种生活态度和情感表达,不仅反映了陆游个人的思想情感,也具有一定的时代意义和社会价值。