诗词原文
乌夜啼（其一）
宋·陆游
纨扇婵娟素月，纱巾缥缈轻烟，高槐叶长阴初合，清润雨馀天。
弄笔斜行小草，钩帘浅醉闲眠，更无一点尘随马，卧看衔枝鹊补巢。
方知此老嬾堪嘲，世事纷纷一梦遥。
作者简介
陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名文学家、史学家、爱国诗人，陆游一生笔耕不辍，诗词文俱有很高成就，其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严，兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉，尤以饱含爱国热情对后世影响深远，陆游亦有史才，他的《南唐书》，“简核有法”，史评色彩鲜明，具有很高的史料价值。
译文
手持团扇在洁白如月的灯下，纱巾轻飘如缥缈的烟雾，高高的槐树叶子非常茂密，清新雨后天气很好，拿着笔胡乱地写着草书，卷起窗帘喝着小酒然后悠闲地睡觉，门外没有一点儿尘土随着马蹄飞扬，只能看见喜鹊衔着树枝忙着修补旧巢，这时才知道这位老人是如此慵懒，世间的事对他来说不过是一场遥远的梦。
释义
本诗描绘了诗人晚年生活的闲适与淡泊，通过自然景物的描写和日常生活的细节，展现了诗人对世事的超然态度。“卧看衔枝鹊补巢”一句，既表现了诗人对自然景象的细致观察，也寓含了诗人对人生、世事的淡然处之。
赏析
陆游的这首《乌夜啼》以其清新自然的语言和深邃的意境，展现了诗人晚年生活的宁静与淡泊，诗中通过对自然景物的细腻描绘，如“纨扇婵娟素月”、“纱巾缥缈轻烟”、“高槐叶长阴初合”等，营造了一种宁静而优美的氛围，而“卧看衔枝鹊补巢”一句，则通过喜鹊的忙碌与诗人的闲适形成鲜明对比，进一步突出了诗人对世事的超然态度。
“方知此老嬾堪嘲”一句，则表达了诗人对自己晚年生活的自嘲与反思，诗人以“嬾”（懒）自嘲，实际上是对自己一生追求理想、历经坎坷后的一种释然与超脱，这种自嘲与释然，使得整首诗在宁静与淡泊中透露出一种深沉的人生哲理。
创作背景
陆游的这首《乌夜啼》创作于他的晚年时期，诗人已经历了仕途的坎坷与人生的沧桑，对世事有了更为深刻的认识与感悟，在晚年生活中，诗人追求一种宁静与淡泊的生活方式，通过自然景物的观察与日常生活的细节来寻找内心的平静与满足，这首《乌夜啼》正是诗人在这种生活状态下创作出来的佳作，它不仅展现了诗人晚年生活的闲适与淡泊，也寓含了诗人对人生、世事的深刻感悟与超然态度。
