绿章封事彻虚皇,黄纸除书降野堂。出自哪首诗?

小星87个月前

诗词原文

野堂》

唐·杜牧

绿章封事彻虚皇,黄纸除书降野堂。

开箧犹存帝墨香,风前时展读书床。

作者简介

杜牧,字牧之,号樊川居士,唐代杰出的诗人、散文家,他生活在晚唐时期,才华横溢,诗文兼擅,尤其以七言绝句著称,与李商隐并称“小李杜”,杜牧的诗歌内容广泛,风格俊爽峭健,多抒发忧国忧民之情,反映社会现实。

译文

绿色的奏章已经上达天庭,虚皇(天帝)已知晓;黄色的任命书也随之降临到这乡野的草堂,打开书箱,还保存着皇帝亲笔批示的墨香,在风中时常展开那读书用的床榻,细细品读。

释义

“绿章封事彻虚皇”中的“绿章”指道士的奏章(因用绿色纸书写),“封事”指密封的奏章,“虚皇”则指天帝,此句意为道士的奏章已经上达天帝。“黄纸除书降野堂”中的“黄纸除书”指皇帝下达的任命书,因用黄纸书写而得名,“野堂”指乡野的草堂,此句意为皇帝的任命书也降临到了诗人的草堂。

赏析

这首诗通过描述道士的奏章上达天帝,以及皇帝任命书的降临,展现了诗人对于仕途的向往和对于个人命运的关注,首句“绿章封事彻虚皇”以道士的奏章开篇,既点明了道士的身份,又暗示了诗人对于超自然力量的信仰和敬畏,次句“黄纸除书降野堂”则直接点出了皇帝的任命书,将诗人的关注点从超自然转向了现实社会,表达了诗人对于仕途的渴望和期待,后两句“开箧犹存帝墨香,风前时展读书床”则通过具体的细节描写,展现了诗人对于这份任命书的珍视和喜悦,同时也透露出诗人对于读书和学问的热爱。

整首诗语言简洁明快,意境深远,既表达了诗人对于仕途的向往和期待,又展现了诗人对于个人命运的关注和思考,通过道士的奏章和皇帝的任命书这两个具有象征意义的元素,也反映了诗人对于社会现实的深刻洞察和批判。

创作背景

这首诗可能创作于杜牧仕途不顺、身处乡野之时,杜牧一生仕途坎坷,多次被贬谪至偏远之地,在这首诗中,他通过道士的奏章和皇帝的任命书这两个元素,表达了自己对于仕途的向往和期待,同时也透露出对于个人命运的无奈和感慨,在乡野之中,他依然保持着对学问的热爱和对仕途的渴望,这份坚持和执着也体现在了他的诗歌创作之中。

文章下方广告位