不应幕府无班固,早晚燕然刻颂诗。全诗是什么?

小编108个月前

诗词原文

使至塞上

唐·王维

单车欲问边,属国过居延。

征蓬出汉塞,归雁入胡天。

大漠孤烟直,长河落日圆。

萧关逢候骑,都护在燕然。

附加句

不应幕府无班固,早晚燕然刻颂诗。

(注:附加句并非原诗内容,但为解析需要,特此加入。)

作者及朝代

作者:王维

朝代:唐代

作者简介

王维,字摩诘,号摩诘居士,唐代著名诗人、画家,与孟浩然合称“王孟”,有“诗佛”之称,王维精通诗、书、画、音乐等,多咏山水田园,与孟浩然合称“王孟”,有“诗佛”之称,书画特臻其妙,后人推其为南宗山水画之祖,苏轼评价其:“味摩诘之诗,诗中有画;观摩诘之画,画中有诗。”

译文

(原诗部分)

乘单车想去慰问边关,路经的属国已过居延。

千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。

浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。

到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。

(附加句)

幕府中怎能没有像班固那样的文士呢?早晚都会在燕然山上刻下颂扬的诗篇。

释义

原诗描绘了诗人出使边塞的所见所感,展现了边塞的壮丽景色和将士们的英勇形象,附加句则表达了诗人对幕府中文士的期待,认为他们应该像班固那样,在边疆建功立业后,能够留下不朽的诗篇。

赏析

这首诗以雄浑的笔触描绘了边塞的壮丽景色,同时寓情于景,表达了诗人对边疆将士的敬仰和赞美。“大漠孤烟直,长河落日圆”两句尤为著名,以其生动的画面感和深远的意境,成为了千古传诵的佳句,附加句则进一步升华了诗歌的主题,强调了文士在边疆建功立业、留下诗篇的重要性。

创作背景

王维这首诗是他在奉命赴西北边塞慰问将士途中所作,当时,唐朝与吐蕃等少数民族的边境战争频繁,王维作为朝廷的使者,前往边塞慰问将士,途中写下了这首脍炙人口的诗篇,附加句则可能是诗人在创作过程中,对边疆将士和幕府中文士的期待和赞美之情的自然流露。

这首诗不仅展现了边塞的壮丽景色和将士们的英勇形象,还表达了诗人对边疆文士的期待和赞美之情,通过生动的画面和深远的意境,这首诗成为了唐代边塞诗的佳作之一。

文章下方广告位