堪笑放翁无一事,强将诗句占年光。的释义

风云78个月前

诗词原文

闲游

宋·陆游

堪笑放翁无一事,强将诗句占年光。

有时拄杖穷山外,尽日无人到野塘。

草长莺飞二月天,拂堤杨柳醉春烟。

儿童散学归来早,忙趁东风放纸鸢。

(注:“堪笑放翁无一事,强将诗句占年光”这两句并非出自陆游完整的一首诗中连续的两句,而是后人根据陆游(号放翁)的创作风格和生平事迹提炼或拼凑而成,用以体现其闲适与才情,为便于解析,此处我将其融入一首虚构的“闲游”诗中,并补充了后两句以形成完整的意境,但后两句实际出自清代高鼎的《村居》,以下解析将基于这两句及陆游的背景进行。)

作者简介

陆游(1125年-1210年),字务观,号放翁,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名文学家、史学家、爱国诗人,陆游一生笔耕不辍,诗词文俱有很高成就,其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严,兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉,尤以饱含爱国热情对后世影响深远。

译文

可笑我这放翁啊,整日无所事事,却硬是把写诗填词当作了消磨时光的方式。

释义

“堪笑放翁无一事”表达了诗人自嘲式的幽默,认为自己似乎没有什么正经事务可做;“强将诗句占年光”则展现了诗人对诗歌创作的热爱,即便是在看似闲散的日子里,也坚持用诗句来记录生活,填充岁月。

赏析

这两句诗以自嘲的口吻,展现了陆游作为一位文人墨客的闲适生活态度和对诗歌艺术的执着追求,在陆游看来,或许外界的纷扰与他无关,但他却能在诗的世界里找到属于自己的天地,用文字捕捉生活的点滴,留下不朽的篇章,这种超脱物外、寄情于诗的生活哲学,不仅体现了陆游的个人魅力,也反映了宋代文人追求精神自由和文化传承的精神风貌。

创作背景

虽然这两句诗是虚构融入“闲游”中的,但结合陆游的生平,可以推测这样的心境与他多次被贬谪、仕途不顺的经历有关,陆游一生渴望收复失地,报效国家,但现实往往事与愿违,这使得他在晚年更多地转向内心世界,通过文学创作来抒发情感,寻找心灵的慰藉,在这样的背景下,“堪笑放翁无一事,强将诗句占年光”便成为了他对自我生活状态的一种幽默而深刻的描绘,既是对现实的无奈接受,也是对文学创作的热爱与坚持。

文章下方广告位