诗词原文
渔隐
唐·陆龟蒙
衣裁大布如亭长,船设低篷学钓徒。
荷叶似云香不断,小船摇曳入西湖。
作者简介
陆龟蒙,唐代文学家、农学家、诗人,字鲁望,号天随子、江湖散人、甫里先生,长洲(今江苏苏州)人,他生活在晚唐时期,一生未仕,隐居松江甫里(今江苏吴县甪直镇),常泛舟太湖,以耕读自给,时称“甫里先生”,他的诗文小品以其清丽的笔调、深邃的思想和丰富的想象,在中国文学史上占有重要的地位,他还是一位杰出的农学家,著有《耒耜经》等农学著作。
译文
我穿着用大布裁制的衣服,就像那亭长一般朴素;我的船上装着低矮的船篷,学着那钓徒的样子,荷叶如同云朵般层层叠叠,香气不绝;我驾着小船,悠悠地摇进那西湖之中。
释义
“衣裁大布如亭长”描述了诗人穿着朴素,用大布裁制的衣服,与古代的亭长相仿,表现出一种淡泊名利、归隐田园的生活态度。“船设低篷学钓徒”则进一步描绘了诗人的渔隐生活,他驾着装有低矮船篷的小船,学着钓徒的样子,享受着垂钓的乐趣,后两句则通过描绘西湖的美景,烘托出诗人内心的宁静与满足。
赏析
这首诗以简洁明快的语言,描绘了一幅渔隐生活的画卷,诗人通过“衣裁大布如亭长,船设低篷学钓徒”两句,生动地展现了自己归隐田园、淡泊名利的生活态度,通过描绘西湖的美景,如“荷叶似云香不断”,进一步烘托出诗人内心的宁静与满足,整首诗意境清新,语言优美,充满了浓郁的田园气息和诗情画意。
创作背景
这首诗创作于晚唐时期,当时社会动荡不安,政治腐败严重,诗人陆龟蒙对现实深感失望,于是选择了归隐田园的生活方式,他通过这首诗,表达了自己对渔隐生活的向往和追求,同时也寄托了对现实社会的批判和不满,在这首诗中,诗人以渔隐为题材,通过描绘自己的生活和周围的自然环境,表达了对宁静、淡泊生活的向往和追求,同时也反映了他对现实社会的深刻洞察和批判精神。