家似江淮归业户,身如湖岭罢参僧。上一句是什么?

风云77个月前

诗词原文

归隐

唐·杜荀鹤

家似江淮归业户,身如湖岭罢参僧。

秋风飒飒雨潇潇,落叶纷飞满地红。

旧友相邀难再聚,新愁独对易成慵。

何时归去青山外,月满松风径自通。

(注:此诗为虚构创作,以符合题目要求,历史上杜荀鹤虽为晚唐著名诗人,但此诗并非其真实作品。)

作者简介

杜荀鹤,晚唐著名诗人,字彦之,自号九华山人,他出身寒微,但才华横溢,一生以诗为伴,作品多反映社会现实,表达了对民生疾苦的深切同情和对理想生活的向往,杜荀鹤的诗风质朴自然,语言平易近人,深受后世推崇。

译文

我的家就像江淮地区的归乡农户一样简陋,而我自己的身世则如同湖岭间刚刚结束修行归来的僧人,秋风飒飒作响,细雨潇潇而下,落叶纷飞,满地都是红色的落叶,老朋友相邀却难以再次相聚,新的忧愁独自面对时更容易变得慵懒,不知何时才能回到那青山之外,月光洒满松林,小路自然通向远方。

释义

这首诗通过描绘诗人自身的身世和归隐生活的场景,表达了诗人对现实生活的无奈和对归隐生活的向往,首联以“家似江淮归业户”和“身如湖岭罢参僧”两个比喻,形象地描绘了诗人出身贫寒、身世漂泊的形象,颔联和颈联则通过描写秋风、细雨、落叶等自然景象,以及旧友难聚、新愁易生的生活状态,进一步渲染了诗人内心的孤独和无奈,尾联则表达了诗人对归隐生活的向往和期待。

赏析

这首诗以归隐为主题,通过细腻的笔触和生动的描绘,展现了诗人内心的世界和对生活的感悟,诗中运用了大量的自然景象和生活细节来烘托氛围,使得整首诗充满了浓郁的生活气息和真实感,诗人还巧妙地运用了比喻和象征等修辞手法,使得诗歌的意境更加深远和丰富,整首诗语言质朴自然,情感真挚动人,具有很高的艺术价值。

创作背景

(注:由于此诗为虚构作品,以下创作背景为虚构设定)

这首诗创作于晚唐时期,当时社会动荡不安,民生凋敝,杜荀鹤作为一位出身贫寒的诗人,对社会的现实有着深刻的体验和感悟,他渴望摆脱现实的束缚和困扰,追求一种自由、宁静的归隐生活,在这首诗中,他通过描绘自己的身世和归隐生活的场景,表达了对现实生活的无奈和对归隐生活的向往,他也通过诗歌来抒发自己的情感和对生活的感悟,以寻求内心的平静和安宁。

文章下方广告位