诗词原文
闲居
唐·陆龟蒙
西游曾受养生书,晚爱烟波结草庐。
一径绿云修竹里,双扉红日翠微间。
药炉烟起蕙兰暖,花径风来薜荔寒。
自笑无成今老大,闲看孤云独去还。
作者及朝代
作者:陆龟蒙
朝代:唐代
作者简介
陆龟蒙,晚唐文学家、诗人、农学家,字鲁望,号天随子、江湖散人、甫里先生,长洲(今江苏苏州)人,曾任湖州、苏州刺史幕僚,后隐居松江甫里(今江苏吴县甪直镇),编著有《甫里先生集》《笠泽丛书》《小名录》等,陆龟蒙与皮日休齐名,世称“皮陆”,诗以写景咏物为多,是晚唐诗歌的重要代表之一。
译文
我曾经在西行途中得到过养生的秘籍,晚年时我热爱上了烟波浩渺之处,于是在那里搭建了一间草庐,我的小径隐藏在绿竹丛中,云雾缭绕,我的草庐则坐落在红日映照下的翠绿山峦之间,药炉升起袅袅烟雾,让周围的蕙兰都感到温暖,花径上吹来的风让薜荔感到寒意,我自嘲自己到老也没有什么成就,只能在这里悠闲地看着孤云独自飘来飘去。
释义
这首诗描绘了诗人晚年隐居生活的宁静与闲适,首联点明自己曾受养生之道的影响,晚年选择隐居;颔联和颈联具体描绘了隐居环境的清幽与美好,以及自己与自然和谐共处的生活状态;尾联则表达了诗人对自己无成的自嘲和对悠闲生活的满足。
赏析
这首诗通过细腻的笔触和生动的意象,展现了诗人晚年隐居生活的宁静与美好,诗人以“西游曾受养生书”为引子,点明了自己选择隐居的原因和背景,诗人通过“绿云修竹”、“红日翠微”等意象,描绘了自己隐居环境的清幽与美丽,在颈联中,诗人通过“药炉烟起”、“花径风来”等细节,进一步展现了自己与自然和谐共处的生活状态,尾联则表达了诗人对自己无成的自嘲和对悠闲生活的满足,体现了诗人淡泊名利、追求内心宁静的人生态度。
创作背景
这首诗是陆龟蒙晚年隐居时所作,陆龟蒙一生仕途不顺,晚年选择隐居松江甫里,过着与世无争的闲适生活,在这首诗中,诗人通过描绘自己隐居生活的宁静与美好,表达了自己对悠闲生活的向往和满足,诗人也通过自嘲自己无成,表达了对世俗名利的淡泊和对内心宁静的追求,这首诗不仅反映了陆龟蒙晚年的生活状态和人生态度,也体现了晚唐诗歌的重要特点之一——追求内心世界的宁静与和谐。