忆昔西行万里馀,长亭夜夜梦归吴。的意思及出处

小星97个月前

诗词原文

归吴吟

唐·杜牧

忆昔西行万里馀,长亭夜夜梦归吴。

如今却向东流去,一片孤云万里浮。

作者简介

杜牧,字牧之,号樊川居士,唐代杰出的诗人、散文家,他生活在晚唐时期,才华横溢,诗文兼擅,尤其以七言绝句著称,与李商隐并称“小李杜”,杜牧的诗作明丽隽永,绝句诗尤受人称赞,内容以咏史抒怀为主,其诗作往往寓含深刻的讽刺与哲理。

译文

回忆起往昔向西行走了万余里的路程,在那漫长的旅途上,每个夜晚在长亭中我都梦见自己回到了吴地(指诗人的故乡或心之所向之地),而现在,我却要向东流去(可能指仕途或人生的方向改变),就像一片孤独的云朵,在万里长空中漂泊不定。

释义

这首诗表达了诗人对过往长途跋涉生活的回忆,以及对故乡或心中理想之地的深切思念,前两句通过“忆昔”引出对往昔西行经历的回顾,以及梦中频繁归乡的情景,透露出诗人对家乡的深深眷恋,后两句则笔锋一转,描述了诗人当前的状态——向东而行,如同孤云漂泊,既表达了人生旅途的无奈与孤独,也隐含了对未来不确定性的感慨。

赏析

此诗以“忆昔”开篇,迅速将读者带入诗人往昔的旅程之中,通过“长亭夜夜梦归吴”一句,细腻地刻画了诗人对家乡的深切思念,情感真挚,意境深远,后两句“如今却向东流去,一片孤云万里浮”则通过对比与象征,展现了诗人人生轨迹的变化与内心的漂泊感,语言凝练,意象生动,富有哲理意味,整首诗情感饱满,意境开阔,既是对个人经历的抒发,也是对人生无常的深刻感悟。

创作背景

杜牧一生仕途坎坷,多次外放任职,远离京城与家乡,这首诗可能创作于他某次长途跋涉或仕途变迁之际,面对远离故土的现实,诗人心中充满了对家乡的思念与对未来的不确定感,通过这首诗,杜牧不仅表达了对过往经历的回顾与感慨,也寄托了对未来的期许与对人生无常的深刻认识,展现了其作为晚唐杰出诗人的敏锐洞察力与深邃情感。

文章下方广告位