残花满地无馀萼,新笋掀泥已露尖。的释义

生辉87个月前

诗词原文

春日田园

宋·范成大

老盆初熟杜鹃花,啼鸟正繁梅子酸。

恰则东风吹雨过,小楼一夜听春寒。

残花满地无馀萼,新笋掀泥已露尖。

巧妇何能炊饼果,拙夫聊学种瓜田。

作者及朝代

作者:范成大

朝代:南宋

作者简介

范成大(1126年-1193年),字致能,号石湖居士,吴郡(今江苏苏州)人,南宋著名诗人、文学家、官员,他早年仕途坎坷,后曾任地方官,政绩显著,晚年退隐石湖,致力于文学创作,范成大的诗作题材广泛,风格清新自然,尤其擅长田园诗,与杨万里、陆游、尤袤并称“南宋中兴四大诗人”。

译文

老盆里刚煮熟的杜鹃花(此处杜鹃花可能借指一种食物或花色的菜肴),伴随着梅子成熟的酸味和鸟儿的啼鸣,恰好东风带来了一场春雨,小楼中一夜都能听到春寒的气息,落花满地,已不见花瓣残留,而新笋却已冲破泥土,露出了尖尖的笋尖,巧手的妻子怎能只会做简单的饼果,笨拙的我姑且学着去种瓜田。

释义

这首诗描绘了春日田园的景象,通过“老盆初熟”、“啼鸟正繁”、“东风吹雨”等细节,展现了春天的生机与活力,而“残花满地无馀萼,新笋掀泥已露尖”两句,则通过对比落花与新笋,表达了自然界生生不息、新旧更替的哲理。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘了春日田园的宁静与生机,前两句通过食物、鸟鸣和梅子酸味的描绘,营造出一种浓郁的春日氛围,后两句则通过“残花”与“新笋”的对比,展现了自然界的生命力与希望,整首诗语言清新自然,意境深远,既有对田园生活的热爱,也有对生命哲理的感悟。

创作背景

这首诗可能创作于范成大晚年退隐石湖期间,在仕途坎坷之后,范成大选择回归田园,过上了宁静的隐居生活,他通过对田园生活的细致观察与描绘,表达了对自然的热爱和对生活的感悟,这首诗正是他在这种背景下,对春日田园景象的生动写照,同时也寄托了他对生命哲理的深刻思考。

文章下方广告位