诗词原文
寄友人
唐·贾岛
金铺一闭几春风，咫尺心知万里同。
人事蹉跎新白发，寒灯寂寞旧诗筒。
愁肠别后能消酒，泪眼归时易失公。
赖有南云堪寄意，不教幽恨逐孤鸿。
作者简介
贾岛（779年－843年），字浪仙，一作阆仙，唐朝河北道幽州范阳（今河北涿州）人，早年出家为僧，号无本，自号“碣石山人”，据说在洛阳的时候曾因冲撞京兆尹，被贬为长江县主簿，贾岛的诗歌创作受孟郊影响较深，讲究炼字炼句，以苦吟著称，善于描绘荒寂、凄苦的境界，他的诗作在晚唐形成独特流派，影响颇大。
译文
金铺（华贵的铺门）关闭已经历了几度春风，虽然你我相隔咫尺，但心意却如同万里之遥也能相通，人事变迁，岁月蹉跎，新添了白发，寒夜里孤灯下，旧时的诗筒（装诗稿的筒子）显得格外寂寞，离别后的愁绪能借酒消解，但归家时泪眼朦胧，却容易失去你的身影，幸好有南飞的云彩可以寄托我的情意，不让这深深的幽恨随着孤鸿远去。
释义
这首诗表达了诗人对远方友人的深切思念和无法相见的遗憾，首联通过“金铺一闭几春风”描绘了时间的流逝，而“咫尺心知万里同”则表达了虽然距离遥远，但心意相通，颔联和颈联通过描述自己的孤独、岁月的无情以及离别后的愁绪，进一步加深了这种思念之情，尾联则通过寄托南云来表达自己的情感，希望这份思念能够传达给远方的友人。
赏析
贾岛的这首诗以其独特的苦吟风格和深邃的情感表达而著称，诗中通过细腻的笔触描绘了诗人对友人的思念之情，情感真挚而深沉，首联的“金铺一闭几春风”不仅描绘了时间的流逝，也暗示了诗人与友人之间的分离已经持续了很久，而“咫尺心知万里同”则通过对比的手法，强调了虽然距离遥远，但心意相通，这种情感上的共鸣使得诗人更加思念友人。
颔联和颈联则通过具体的意象和场景来进一步表达诗人的情感，诗人通过描述自己的孤独、岁月的无情以及离别后的愁绪，使得这种思念之情更加具体而生动，这些意象和场景也营造了一种凄苦、荒寂的氛围，与诗人苦吟的风格相得益彰。
尾联的“赖有南云堪寄意，不教幽恨逐孤鸿”则通过寄托南云来表达自己的情感，希望这份思念能够传达给远方的友人，这种寄托的方式不仅使得诗人的情感得到了宣泄，也使得整首诗在情感上达到了高潮。
创作背景
这首诗是贾岛在思念远方友人时所作，贾岛一生坎坷，多次科举不第，晚年才出任长江县主簿等小官，他性格孤僻，不善交际，但善于写诗，与当时的许多文人都有交往，这首诗可能是在他与某位友人分别后，因思念之情难以排解而创作的，通过这首诗，我们可以感受到贾岛对友人的深厚情感以及他独特的艺术风格。
