诗词原文
闲居
唐·李涉
堪笑书生消几许，有钱十万醉经年。
闲来买得青山外，不向人间争宠辱。
作者简介
李涉，唐代诗人，约生于唐德宗贞元年间（785-805），卒于唐昭宗乾宁年间（894-898），字不详，自号清溪子，洛阳（今河南洛阳）人，早年曾客居梁园（今河南商丘），后游历四方，晚年隐居庐山香炉峰下，李涉的诗以七言绝句见长，多写旅途所见所感，风格清新自然，语言通俗易懂，部分作品反映了当时社会的黑暗现实。
译文
可笑书生我消耗了多少时光，拥有十万钱财便足以沉醉度过一年又一年，闲暇之时，我在青山之外购置了一片田地，从此不再与人世间争名夺利、荣辱得失。
释义
这首诗表达了诗人对世俗名利的淡泊态度和对闲适生活的向往，首句“堪笑书生消几许”以自嘲的口吻开篇，透露出诗人对过往书生生涯的反思与无奈；次句“有钱十万醉经年”则进一步展现了诗人追求自由、放纵不羁的生活态度；后两句“闲来买得青山外，不向人间争宠辱”则直接点明了诗人的归隐之志，表达了他远离尘嚣、超脱世俗的决心。
赏析
这首诗以简洁明快的语言，描绘了一个超然物外、淡泊名利的书生形象，诗人通过自嘲和对比的手法，表达了对闲适生活的向往和对世俗名利的厌倦，诗中“堪笑书生”四字，既是对自己过去书生生涯的反思，也是对当时社会普遍存在的读书人为功名所累现象的讽刺，而“有钱十万醉经年”一句，则以其独特的视角和幽默的笔触，展现了诗人对物质生活的淡泊和对精神自由的追求，后两句则进一步升华了主题，表达了诗人归隐山林、超脱世俗的崇高理想。
创作背景
这首诗的创作背景可能与诗人个人的生活经历有关，李涉早年曾游历四方，饱尝人间冷暖，对社会的黑暗现实有着深刻的认识，随着年岁的增长，他逐渐厌倦了世俗的纷争和名利的诱惑，开始向往一种闲适、超脱的生活，这首诗正是在这种背景下创作的，它反映了诗人对现实生活的深刻反思和对理想生活的热切向往，这首诗也体现了唐代文人追求个性自由、超脱世俗的精神风貌。
