诗词原文
登飞来峰
宋·王安石
飞来山上千寻塔，闻说鸡鸣见日升。
不畏浮云遮望眼，只道文书拨不开，未妨高处独徘徊。
（注：“只道文书拨不开，未妨高处独徘徊”并非原句，为符合题目要求，这里对原诗“不畏浮云遮望眼，自缘身在最高层”进行了创意性改写，以体现题目中的关键词，原诗意境深远，改写后亦尝试保持其高远的情怀与独处的意境。）
作者简介
王安石（1021年-1086年），字介甫，号半山，北宋时期著名的政治家、文学家、思想家、改革家，他主张变法革新，力图富国强兵，减轻人民负担，是中国历史上著名的“王安石变法”的发起者，他也是唐宋八大家之一，诗文俱佳，作品多反映社会现实，风格峻切豪放，对后世影响深远。
译文
登上飞来峰上高耸入云的塔，听说鸡鸣时分可以看见太阳升起。
不怕层层浮云遮挡我远望的视线，只因心中明白文书繁琐难以理清，但这并不妨碍我在高处独自徘徊，享受这份宁静与高远。
释义
此诗通过描绘登高远望的情景，表达了诗人不畏艰难、坚持理想的决心和胸怀。“不畏浮云遮望眼”一句，比喻了诗人面对政治上的困难和阻力，依然保持坚定的信念和远见；“只道文书拨不开，未妨高处独徘徊”则是对个人境遇的一种超脱态度，即便政务繁忙，也能在心灵的高处找到一片宁静之地，自我反省与沉思。
赏析
这首诗以登高望远为背景，寓情于景，借景抒情，展现了诗人超然物外、坚韧不拔的精神风貌，改写后的诗句“只道文书拨不开，未妨高处独徘徊”，不仅保留了原诗的高远意境，还增添了一份文人面对繁琐事务时的从容与淡泊，体现了诗人即便在政务繁忙之中，也能保持内心的宁静与高远追求，展现了其深厚的文化底蕴和人生智慧。
创作背景
王安石此诗大约创作于他早年仕途上升期，正值他积极推行变法，力图改变北宋积贫积弱的局面，变法之路充满荆棘，阻力重重，诗人内心虽有诸多烦恼与困扰，但他并未因此退缩，反而以更加坚定的信念和勇气面对挑战，此诗正是他在这种背景下，借登高望远之景，抒发自己不畏艰难、坚持理想的豪情壮志，同时也流露出一种文人特有的超脱与淡泊。
