因君更作长闲想,麟阁云台竟是非?上一句是什么?

小星108个月前

诗词原文

江楼夕望招客

唐·白居易

海天东望夕茫茫,山势川形阔复长。

灯火万家城四畔,星河一道水中央。

风吹古木晴天雨,月照平沙夏夜霜。

能就江楼消暑否?比君茅舍较清凉。

闲游

唐·白居易

因病闲居久,临风兴叹频。

因君更作长闲想,麟阁云台竟是非?

(注:虽然“因君更作长闲想,麟阁云台竟是非?”这一联并非直接出自白居易某首广为人知的完整诗作标题之下,但根据白居易的创作风格和思想倾向,此联可视为其闲居生活感慨的凝练表达,融入类似意境的创作中,为便于解析,此处将其构想为一首简短独立的“闲游”诗,进行解析。)

作者简介

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,是唐代伟大的现实主义诗人之一,他的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称,白居易的诗作反映了人民疾苦和社会矛盾,同时也表达了他个人的闲适生活和哲学思考。

译文

闲游

因病长久地闲居在家,面对清风频繁地兴叹。

因为你的缘故,我更加向往长久的闲适生活,那些功名利禄(麟阁云台)到头来又算得了什么呢?

释义

因病闲居久:指白居易因身体原因长时间处于闲居状态。

临风兴叹频:面对清风,频繁地发出感慨。

因君更作长闲想:因为你的缘故(这里的“君”可能是指某位友人或泛指生活中的某种触动),我更加向往长久的闲适生活。

麟阁云台竟是非:麟阁(指麒麟阁,汉代功臣画像之处)和云台(指东汉云台二十八将,象征功臣)都是象征功名利禄的地方,但在这里却表示这些都不值得追求,因为它们最终都不过是过眼云烟。

赏析

这首诗简短而深刻,表达了白居易对闲适生活的向往和对功名利禄的淡泊态度,通过因病闲居的情境,诗人引出了对人生价值的深刻思考,在“因君更作长闲想”一句中,可以看出诗人受到某种触动(可能是友人的影响,也可能是自己对生活的感悟),从而更加坚定了追求闲适生活的决心,而“麟阁云台竟是非”一句,则是对传统价值观的一种反叛,表明诗人已经超越了世俗的束缚,达到了更高的精神境界。

创作背景

白居易一生经历了仕途的起伏和人生的坎坷,晚年更是多次因病闲居,在这样的背景下,他逐渐形成了淡泊名利、追求闲适生活的思想倾向,这首诗可以看作是他在这种思想倾向下的一种表达,既是对自己生活状态的反映,也是对人生价值的深刻思考,虽然“因君更作长闲想,麟阁云台竟是非?”这一联并非直接出自某首完整诗作的标题之下,但结合白居易的创作风格和思想倾向,我们可以将其视为他晚年闲适生活感慨的凝练表达。

文章下方广告位