诗词原文
江上闻笛
宋·汪遵
吹笛秋江夜渺然，
散风吹乱旅人烟。
客怀已是凄凉甚，
更听城头画角哀。
作者简介
汪遵，唐代诗人，生卒年不详，字不详，安徽宣城人，初为小吏，后折节读书，晚年隐居庐山，他的诗作多为怀古诗，风格清新自然，善于通过历史典故抒发个人情感，对后世有一定影响。
译文
在秋天的江面上，有人吹起了笛子，那笛声在空旷的夜空中显得格外渺远，随着夜风飘散，旅人的炊烟也被吹得凌乱不堪，我客居他乡，心中本就充满了凄凉之感，此时又听到城头上传来的号角声，更添了几分哀愁。
释义
这首诗描绘了诗人在秋夜江边的所闻所感，首句“吹笛秋江夜渺然”点明了时间和地点，以及笛声的悠远；次句“散风吹乱旅人烟”通过“散风”和“旅人烟”的意象，进一步渲染了秋夜的凄凉氛围；第三句“客怀已是凄凉甚”直接表达了诗人内心的凄凉感受；末句“更听城头画角哀”则以城头的号角声作为背景，加深了这种凄凉和哀愁。
赏析
这首诗以秋夜江边的笛声为引子，通过细腻的笔触和生动的意象，展现了诗人客居他乡的凄凉心境，诗中“吹笛秋江夜渺然”一句，既描绘了秋夜的宁静和笛声的悠远，又暗示了诗人内心的孤独和迷茫，而“散风吹乱旅人烟”一句，则通过“散风”和“旅人烟”的意象，进一步渲染了秋夜的凄凉和旅人的无助，后两句则直接表达了诗人内心的凄凉和哀愁，尤其是“更听城头画角哀”一句，更是将诗人的情感推向了高潮，整首诗语言简练、意境深远，是一首优秀的怀古诗。
创作背景
这首诗的创作背景可能与诗人的个人经历有关，汪遵作为一位唐代诗人，他的一生经历了许多波折和坎坷，在客居他乡的日子里，他感受到了深深的孤独和凄凉，而秋夜的笛声和城头的号角声，更是触动了他的内心情感，使他写下了这首充满哀愁和凄凉的诗篇，这首诗也反映了唐代社会的一些现实情况，如战乱频繁、人民流离失所等，这些都在一定程度上影响了诗人的创作。
