祠禄縻人未弃官,春深幽国有余欢。的意思及出处

小星97个月前

诗词原文

山居杂咏

宋·陆游

祠禄縻人未弃官,春深幽国有余欢。

鸟啼花落闲门静,日永风清小阁寒。

老去功名空自惜,病来身世更谁看。

却思旧日垂虹上,醉折奇花五色翰。

作者及朝代

作者:陆游(1125年11月13日-1210年1月26日)

朝代:南宋

作者简介

陆游,字务观,号放翁,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名文学家、史学家、爱国诗人,陆游一生笔耕不辍,诗词文俱有很高成就,其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严,兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉,尤以饱含爱国热情对后世影响深远,陆游亦有史才,他的《南唐书》,“简核有法”,史评色彩鲜明,具有很高的史料价值。

译文

虽然因祠禄之职而未能完全脱离官场,但在这春意盎然的幽静之地,我仍感到无比的欢愉,鸟儿啼鸣,花瓣飘落,家门寂静无人打扰;日长风清,小阁中透着一丝寒意,年岁已高,对于未竟的功名只能暗自惋惜;身体抱恙,又有谁会来关心我的身世遭遇呢?回想起昔日在垂虹桥上,醉意朦胧中折下那五色奇花的情景,真是令人怀念啊。

释义

祠禄縻人未弃官:祠禄,指宋代官员退休后仍领俸禄的官职,多为闲职;縻人,束缚人,此句意为虽然因祠禄之职而未能完全摆脱官场束缚,但并未正式弃官。

春深幽国有余欢:春深,春意浓厚;幽国,指隐居之地,此句表达了诗人在隐居之地享受春天的美好,心情愉悦。

赏析

这首诗是陆游山居生活的写照,通过描绘自然景色和内心感受,展现了诗人淡泊名利、向往自然的高洁情怀,首联点明诗人虽未完全脱离官场,但在幽静的山居中找到了乐趣;颔联通过细腻的笔触描绘了山居环境的宁静与清幽;颈联则表达了诗人对未竟功名的遗憾和对身世遭遇的无奈;尾联以回忆往昔的醉游生活作结,既流露出对过去的怀念,也隐含了对现实的不满,整首诗情感真挚,意境深远,体现了陆游诗歌的鲜明特色。

创作背景

陆游一生致力于抗金复国,但仕途坎坷,多次被贬谪,晚年,他选择隐居山阴,过上了相对宁静的生活,这首诗就是在这样的背景下创作的,反映了陆游在隐居生活中的心境变化和对过往岁月的感慨,通过描绘山居生活的美好和内心的感受,诗人表达了对自然的热爱和对现实的不满,同时也流露出对往昔岁月的怀念和对未来的憧憬。

文章下方广告位