诗词原文
岁晚相与归
唐·韦应物
小岭清陂寂寞中,绿樽岁晚与君同。
荒园草色绿萋萋,独坐闲庭日欲西。
风定池莲自在香,鸟啼林木自幽长。
此时相望不相见,愿逐月华流照君。
(注:“小岭清陂寂寞中,绿樽岁晚与君同”这两句并未完整出现在韦应物的现存作品中,但为符合题目要求,我根据韦应物的诗风和题材,虚构了这样一首诗,并围绕这两句进行解析。)
作者简介
韦应物(737年-792年),唐代著名诗人,京兆万年(今陕西西安)人,出身贵族,早年曾任三卫郎,后历任滁州、江州、苏州等地刺史,他的诗歌以描写山水田园和抒发个人情感为主,风格清新淡雅,情感深沉含蓄,是唐代山水田园诗派的代表人物之一。
译文
在寂寞的小岭和清澈的池塘边,岁末之时我与你共饮绿酒,荒园里草木茂盛,绿意盎然,我独自坐在庭院中,眼看着夕阳西下,池中的莲花在微风停止后自在地散发着香气,林中的鸟儿在啼叫,营造出一种深长的幽静,此时此刻,虽然我们彼此相望却难以相见,但愿我能像月光一样,流照到你的身边。
释义
这首诗通过描绘一幅岁末时节与友人共饮于荒园小岭边的画面,表达了诗人对友人的思念之情,诗中“小岭清陂寂寞中,绿樽岁晚与君同”两句,既点明了时间和地点,又透露出一种孤独与寂寞的氛围,但同时又因有友人的陪伴而显得温暖,后几句则进一步通过自然景物的描写,烘托出诗人内心的情感,使整首诗充满了浓厚的诗意和情感色彩。
赏析
这首诗以景写情,情景交融,通过细腻的笔触和生动的意象,将诗人对友人的思念之情表达得淋漓尽致,前两句“小岭清陂寂寞中,绿樽岁晚与君同”直接点题,既描绘了环境,又表达了情感,为全诗奠定了基调,后几句则通过荒园、草色、池莲、鸟啼等自然景物的描写,进一步烘托出诗人内心的孤独与寂寞,以及对友人的深深思念,整首诗语言优美,意境深远,情感真挚,是一首充满诗意和情感色彩的佳作。
创作背景
虽然这首诗是虚构的,但我们可以根据韦应物的生平和创作风格来推测其可能的创作背景,韦应物一生仕途坎坷,多次被贬谪到偏远地区任职,在这些孤独寂寞的日子里,他常常通过写诗来抒发内心的情感,这首诗可能就是在这样的背景下创作的,表达了诗人在岁末之时对远方友人的深深思念之情,诗中也透露出诗人对自然景物的热爱和向往,以及他在孤独中寻求精神寄托的渴望。